Thailand Portalen (version 2004)

Oprettet af HOJ d. 09/06-2010 13:10

Most Thai teachers fail in their own subjects

BANGKOK (AFP) -- High school test results in Thailand have revealed a failure rate of more than 80 percent in mathematics, biology and computer studies -- among the teachers.

The failure rates for teachers who took exams in their own subjects were about 88 percent for computer studies, 84 percent for mathematics, 86 percent in biology and 71 percent in physics, the education ministry said.

And almost 95 percent of about 37,500 secondary school directors did not score a pass mark in English and technology, according to the ministry.

The poor results have ignited controversy in Thailand about educational standards.

"Even teachers fail, so how can we raise the quality of students?" Education Minister Chinnaworn Boonyakiat was quoted as saying by the Bangkok Post newspaper.

More than 84,000 teachers and school directors took the exams, the first of their kind.

Oprettet af clydehaumann d. 09/06-2010 13:59

Hvorfor hedder det egentlig double U på engelsk når det skrives som to sammensatte v'er.

Det gør det fordi V tidligere blev udtalt you og W blev derfor til double You. V blev senere indført fra tysk og den tyske udtale af bogstavet høres tydeligt i ord som evening, give og have.

Oprettet af rinpoche d. 09/06-2010 14:07

Gad vide hvor mange lærere, der ville have dumpet i en engelsk-test?

Det ville nok ikke have været så få heller.
Jeg har mødt adskellige engelsklærere, der var stort set uforståelige. Ivrige efter at tale med en rigtig levende udlænding, men stort set ikke i stand hertil.
Det skal så siges, at de underviste på Pathom niveau, primary schools.

For at løfte niveauet ville det være en god ide at fjerne synkroniseringen af engelsktalende film i fjernsynet.
Hermed slår man 2 fluer med et smæk, giver eksponering til det engelske sprog samt læsetræning i thailandsk via undertekster.

Synkronisering er simpelthen fordummende.

Min søn på 7 er ikke begyndt at lære engelsk i skolen endnu.
På trods heraf er han udmærket i stand til at engelsk med fx. on line gamers. Dette er kommet af sig selv pga massiv eksponering af engelsk i fjernsyn og internettet.
Samtidig er der en "coolness" faktor forbundet med at tale engelsk i den danske ungdom, som jeg oplever det.
Det flyver om ørene med engelske/amerikanske udtryk, one liners og slang, når de meddeler sig til hinanden.

Oprettet af keniko d. 09/06-2010 14:47

rinpoche skrev:
Gad vide hvor mange lærere, der ville have dumpet i en engelsk-test?

Det ville nok ikke have været så få heller.
Jeg har mødt adskellige engelsklærere, der var stort set uforståelige. Ivrige efter at tale med en rigtig levende udlænding, men stort set ikke i stand hertil.
Det skal så siges, at de underviste på Pathom niveau, primary schools.

Man får igen bekræftet, at en thai med universitetsudd. ikke er ens betydende med at vedkommende kan engelsk, tværtimod.

For at løfte niveauet ville det være en god ide at fjerne synkroniseringen af engelsktalende film i fjernsynet.
Hermed slår man 2 fluer med et smæk, giver eksponering til det engelske sprog samt læsetræning i thailandsk via undertekster.

Synkronisering er simpelthen fordummende.

Min søn på 7 er ikke begyndt at lære engelsk i skolen endnu.
På trods heraf er han udmærket i stand til at engelsk med fx. on line gamers. Dette er kommet af sig selv pga massiv eksponering af engelsk i fjernsyn og internettet.
Samtidig er der en "coolness" faktor forbundet med at tale engelsk i den danske ungdom, som jeg oplever det.
Det flyver om ørene med engelske/amerikanske udtryk, one liners og slang, når de meddeler sig til hinanden.

Fordummende!! Tjah det var måden jeg lærte flydende tysk på inden jeg startede i skole. (hvis man da kan bruge det til noget.) Men det var jo næsten også de eneste tv programmer vi kunne tage her i vestjylland..

Redigeret af keniko d. 09/06-2010 14:49

Oprettet af keniko d. 09/06-2010 18:48

kennyhawk skrev:
Jeg må sige jeg bliver konstant chokeret, men samtidig konstant overrasket over selvsamme chok.
At thailand er dybt forkasteligt, er jo gamle nyheder, og det samme er ideen om at opgive at lave noget fornuftigt.
Jeg afskyer mange ting ved thailand, og dette er klart en af dem. Det en skam der er så mange charmerende mennesker, og flot natur, ellers var jeg sku nok rykket for længst..

[img]http://cdn.content.sweetim.com/sim/cpie/emoticons/00020294.gif[/img] is not a valid Image.

Helt sikkert en vinder....

[img]http://cdn.content.sweetim.com/sim/cpie/emoticons/000202B2.gif[/img] is not a valid Image.

Oprettet af PL d. 09/06-2010 20:35

Her en udmærket kommentar om undervisningen i Thailand´s skolevæsen.

Han er amerikaner, en ældre fyr der bor i Lampang.

"Marching Boldly Backwards Into the Past!"

http://www.stickm...er6045.htm

På engelsk, beklager, oversæt i Google hvis i vil...

PL

Redigeret af PL d. 09/06-2010 20:35

Oprettet af Payanak d. 09/06-2010 21:58

#13

Efter tidligere at have været ansat som underviser i thailandske skoler igennem 3 år, kan jeg bevidne og skrive under på hvor ringe skolerne er hernede.
Underlige og ligegyldige ting bliver terpet til døden,mens stort set alle de fag vi anser for nødvendige, nedprioteres til et ubrugeligt niveau.

Oprettet af rinpoche d. 09/06-2010 22:14

#14

Det betvivler jeg slet ikke.

Men lad os nu anskue tingene ud fra det oprindelige indlæg, der lyder i al sin herlighed som så:

så forstår jeg bedre Uddanelse i Thailand

Vi har her et individ der ønsker at sætte thailandsk skolegang i relief.
Fint nok.
Det vil imidlertid nok være ønskværdigt selv at have grammatikken i orden inden man bevæger sig ud i et sådant korstog.

Lad mig nu analysere ovenstående sætning ud fra en grammatisk betragtning.
For det første staver du ikke begyndelsesbogstavet med stort.
For det andet staver du Udannelse med stort.
For det tredje kan du ikke engang stave til uddannelse.

Hvordan synes du selv det går? Det er jo fuldstændig paradoksalt.

Oprettet af HOJ d. 09/06-2010 23:07

#16

Til rinpoche
Hej var nok lidt hurtig, da jeg i min pause læste artiklen, syntes bare i skulle se den
og overskriften blev ikke særlig gennemtænkt
men kan se den er blevet læst af mange, og det var så det.
Håber at de der står bag undersøgelsen kan forandre noget
selv om det vil tage tid.