Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: skoleklasse til thailand

Oprettet af nckk d. 01/09-2005 19:18
#1

9. klasse på Rudolf Steiner Skolen i Aalborg rejser i januar måned til Thailand, hvor klassen skal udføre et arbejdsprojekt i en lille Karen landsby ved Umphang i Tak-provinsen.
Vi søger i forbindelse hermed en kompetent og tålmodig person, bosat i Aalborg, der kunne lære os nogle grundlæggende thailandske gloser.
Vi forestiller os et forløb på ca. 6 uger med ca. 3 timer pr. uge i november og december måned.
Hvis du har lyst til at hjælpe os med dette og bor du i nærheden af vores skole i Aalborg (øst), vil vi meget gerne høre fra dig. Timerne er selvfølgelig lønnet.
Venlig hilsen
Niels Christian Kølbek
Rudolf Steiner Skolen i Aalborg

Oprettet af rinpoche d. 03/09-2005 09:59
#2

Hej Niels,

De kan glæde sig, jeg har stadig billedet fra vandfaldet Tii Lor sue i Umpang hængende på væggen som jeg skriver dette. Pragtfuldt område, jeg var der også med skolen Smile

Kunne have været behjælpelig med undervisningen, men befinder mig i en forkert landsdel. Held og lykke med projektet Smile

mvh
rinpoche


Oprettet af falang yao d. 08/09-2005 14:25
#3

Hej Rinpoche,
Er det ikke noget om at Karenfolket har eget sprog(dialekt) i lighed med "Vendsysselsk". ?

M.v.h., M. Rasmussen Cool

Oprettet af Robert Kronberg d. 08/09-2005 17:53
#4

Hej,

De fleste (alle?) bjergstammer har deres eget sprog, ikke deres egen dialekt, og dette sprog benyttes af stammemedlemmer, uanset om de bor i Burma, Thailand eller Laos.

Hilsen, Robert

Oprettet af clydehaumann d. 08/09-2005 18:19
#5

Det er rigtigt at alle "stammefolk" her har deres eget sprog som de brufer indbyrdes, men det er idag ogsaa vanskeligt at finde nogen der ikke i det mindste taler lidt Thai, Saa ideen om at laere lidt Thai er slet ikke helt tosset.

Oprettet af rinpoche d. 09/09-2005 07:06
#6

Hej FY,

Karen folket eller Kariang som thailænderne omtaler dem, har deres helt eget sprog - Pwo og Sqaw (der er mange undergrupperinger), da dette folkeslag er vidspredt i Burma og Thailand, de har tilmed deres eget skriftsprog, som dog idag kun forstås af få.
Jeg har været på adskellige treks i nord og har aldrig haft problemer med at finde personer der kan tale thai. Jeg fatter ikke en bjælde af hvad bjergstammerne taler.

rinpoche

Oprettet af falang yao d. 09/09-2005 23:59
#7

rinpoche skrev:
Hej FY,
Karen folket eller Kariang som thailænderne omtaler dem, har deres helt eget sprog - Pwo og Sqaw (der er mange undergrupperinger), da dette folkeslag er vidspredt i Burma og Thailand, de har tilmed deres eget skriftsprog, som dog idag kun forstås af få.
Jeg har været på adskellige treks i nord og har aldrig haft problemer med at finde personer der kan tale thai. Jeg fatter ikke en bjælde af hvad bjergstammerne taler.rinpoche


Hej Rinpoche,

Tak for infoen. Jeg kender "følelsen", i 1966 Jeg var på en gård udenfor Sæby og hjalpe med at monterer et foderanlæg (til 5000 kyllinger) og jeg fattede heller ikke en dyt af hvad montøren og bondemanden talte om. (den gang boede jeg i Herning og svigerforældre var fra Ulfborg).

M.v.h., M. Rasmussen Cool

Oprettet af rinpoche d. 11/09-2005 08:23
#8

GrinGrinGrin