Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: ä bliver til ¨¨a

Oprettet af Hanuman d. 17/10-2010 11:04
#1

Hej alle,

Dette har intet med Thailand at gøre, hvorfor jeg også poster emnet under "Andet", men har efterhånden spurgt på så mange forskellige fora at jeg er desperat for svar;

Jeg håber virkelig at nogen kan hjælpe mig med et problem der pludseligt er opstået på min computer. Jeg kan nemlig ikke længere skrive fx ä og á. Begge dele bliver til henholdsvis ¨¨a og ´´a og det har ikke noget at gøre med hvilken rækkefølge jeg taster "´´" og "a" i, da jeg tidligere ku' gøre det uden problemer.

Hvis nogen kan løse dette problem vil det virkelig værdsættes! Det er så irriterende at studere Spansk og at det så ser ud som om man ikke kan stave til Málaga Smile

På forhånd tusind tak!

- det skal i øvrigt siges at problemet, naturligvis, ikke skyldes at jeg taster ´´ 2 gange Smile + som "bonus info" kan det nævnes at alt fungerer helt hensigtsmæssigt omtrent hver 24. gang jeg tænder computeren!

Endnu engang tak!

Oprettet af Robert Kronberg d. 17/10-2010 12:26
#2

Hanuman skrev:
Hej alle,

Dette har intet med Thailand at gøre, hvorfor jeg også poster emnet under "Andet", men har efterhånden spurgt på så mange forskellige fora at jeg er desperat for svar;

Jeg håber virkelig at nogen kan hjælpe mig med et problem der pludseligt er opstået på min computer. Jeg kan nemlig ikke længere skrive fx ä og á. Begge dele bliver til henholdsvis ¨¨a og ´´a og det har ikke noget at gøre med hvilken rækkefølge jeg taster "´´" og "a" i, da jeg tidligere ku' gøre det uden problemer.

Hvis nogen kan løse dette problem vil det virkelig værdsættes! Det er så irriterende at studere Spansk og at det så ser ud som om man ikke kan stave til Málaga Smile

På forhånd tusind tak!

- det skal i øvrigt siges at problemet, naturligvis, ikke skyldes at jeg taster ´´ 2 gange Smile + som "bonus info" kan det nævnes at alt fungerer helt hensigtsmæssigt omtrent hver 24. gang jeg tænder computeren!

Endnu engang tak!


En alternativ løsning, hvis du ikke allerede har gjort det, så installer spansk og spansk keyboard under sprogindstillingerne. Skulle et par bogstaver eller tegn være flyttet på keyboaded, så kan du downloade et billede af et spansk keyboard, så de kan se, hvor du skal taste.

Jeg bruger fx dansk keyboard-instilling på et thai-engelsk keyboard, og så skal jeg blot huske, at jeg skal taste på / når jeg vil have - og :, når jeg vil have æ osv.

Hilsen, Robert

Oprettet af MM d. 17/10-2010 12:44
#3

evt. kan man bruge: alt koder.
http://www.alt-co...

Oprettet af Hanuman d. 17/10-2010 13:16
#4

Tak for de løsninger Smile Men sagen er den at jeg også savner at kunne skrive normale ord såsom "idé" Wink

Så er der nogen der kender en overordnet løsning på problemet? Smile

Oprettet af rinpoche d. 17/10-2010 14:31
#5

Desværre.

Hvis du ikke får et anvendeligt svar herinde, så prøv at oprette spørgsmålet på
http://www.eksper...


De er temmelig "langhårede" der inde. Smile

Oprettet af Kittisak d. 17/10-2010 17:00
#6

når du vil skrive dansk skifter du jo bare over til dansk igen.

Gør selv det samme når jeg skal skifte mellem thai og dansk.