Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: Thai undervisning Ballerup
#1
Jeg er blevet kontaktet af AOF idet de manglede en erfaren underviser, og jeg har undervist i distriktet tidligere.
Der startes et begynderhold op i Ballerup til efteråret.
http://www.aofves...dsk/12588/
Nu har du muligheden for at lære Thai til hverdagsbrug…
Dette er et begynderkursus i Thai, hvor vi vil starte med at få opbygget et ordforråd, som bruges i dagligdagen ved evt. turistbesøg i Thailand, samt træne simpel grammatik.
Undervisningen kræver ikke forudgående kendskab til thai, idet der startes med udtaleøvelser
Kurset er endvidere særdeles givende for blandede ægteskaber, hvor mand/kvinde har thai oprindelse og ægtefælle ønsker dybere forståelse for sprog, herunder "sprogfælder" og udtryksmåder.
Undervisningen gennemføres af universitetsuddannet dansk lærer, med stor erfaring for thai kultur og integration. Underviser fungerer endvidere som eftertragtet thai sprogtolk for det offentlige.
Efter kursus vil du være i stand til at kommunikere "i dialog" med thailændere i simple hverdagssamtaler.
Handlingsorienterede mål:
Eleven kan gennemføre en simpel dagligdags samtale med en thailænder
Eleven har forståelse for de sprogfælder der kan opstå i kommunikation med thailændere.
Ved spørgsmål ring til 43 71 36 71
Oprettet af flyer d. 17/06-2012 08:01
#2
sudsakhon skrev:
Jeg er blevet kontaktet af AOF idet de manglede en erfaren underviser, og jeg har undervist i distriktet tidligere.
Der startes et begynderhold op i Ballerup til efteråret.
http://www.aofves...dsk/12588/
Nu har du muligheden for at lære Thai til hverdagsbrug…
Dette er et begynderkursus i Thai, hvor vi vil starte med at få opbygget et ordforråd, som bruges i dagligdagen ved evt. turistbesøg i Thailand, samt træne simpel grammatik.
Undervisningen kræver ikke forudgående kendskab til thai, idet der startes med udtaleøvelser
Kurset er endvidere særdeles givende for blandede ægteskaber, hvor mand/kvinde har thai oprindelse og ægtefælle ønsker dybere forståelse for sprog, herunder "sprogfælder" og udtryksmåder.
Undervisningen gennemføres af universitetsuddannet dansk lærer, med stor erfaring for thai kultur og integration. Underviser fungerer endvidere som eftertragtet thai sprogtolk for det offentlige.
Efter kursus vil du være i stand til at kommunikere "i dialog" med thailændere i simple hverdagssamtaler.
Handlingsorienterede mål:
Eleven kan gennemføre en simpel dagligdags samtale med en thailænder
Eleven har forståelse for de sprogfælder der kan opstå i kommunikation med thailændere.
Ved spørgsmål ring til 43 71 36 71
Kan alle deltage uanset bopæl eller skal man mon være bosat i en vestegnskommune?
#3
Hej.
Det er et helt normalt aftenskolekursus.
Men deltagere, som bor udenfor Albertslund, Ballerup, Glostrup, Ishøj, Høje- Taastrup & Vallensbæk Kommune skal betale fuld pris.
Fuld pris er den opgivne.
Der er mulighed for ar arbejdsløse og pensionister kan få nedsat betalingen, men der skal man så bo i området
De har bare valgt at ligge det i Ballerup, fordi det er en kommune med nem adgang til at låne kommuneskoler om aftenen.
Men alle er velkomne.
#4
Kan du fortælle os lidt mere om kurset?
Er godt nok i Odense men kan sikkert godt køre til Ballerup en gang om ugen hvis man får noget ud af det.
#5
Hej Gorgemuld
Er der noget specielt du gerne vil vide, så bare spørg løs.
De havde brug for et begynderkursus, hvor man starter HELT fra grunden med at lære korrekt udtale.
Der kommer nok fortsætterkurser også efterhånden, men fokus her er, efter anmodning fra skolen, begyndere.
Det er lidt langt at køre fra Odense til Ballerup, og jeg tager hatten af for dig hvis du er så fokuseret. Men jeg kan ikke lade være med at tænke om der ikke er noget nærmere?
Men beslutter du dig for at komme, skal du vurdere om du er i kategorien begynder, eller om du kan lidt til husbehov.
Du skal nok få noget ud af det alligevel, men det er jo kedeligt at sidde med en følelse af at spilde tid med udtaleøvelser f.eks. den første mødegang, hvis man er fortrolig med det allerede.
men som sagt: Bare spørg løs, evt i PM
#6
Tak for svaret Sudsakhon!
Jeg kan begå mig, som "tak for mad, Jeg er mæt, jeg er sulten osv.. " men betrakter mig som begynner. Udtalen er heltsikkert ikke iorden og jeg har kun min udtale fra hvad jeg høre, jeg har ikke nogen regler eller en teknik der kan hjælpe mig med at ramme rigtigt.
Og gramatikken har jeg ingen styr på overhovdet..
Så selv om jeg kan sige goddag, farvel, sov godt osv, vil jeg mene at jeg ville have godt af at være med fra begyndelsen. Også hvis der en dag kommer en overbygning på dette kursus, kunne det være rart om man var med på det rette niveau.
#7
Så er jeg tilmeldt!!!!! Glæder mig meget
Mvh.
Flemming A.
#8
Super.
Glæder mig til holdet.
Der har vist sig stor interesse
Vi skal nok få et sjovt og lærerigt efterår
Oprettet af
vandango d. 22/06-2012 20:31
#9
Jeg hopper muligvis også på, men må lige vente, da jeg skal planlægge rejse til Thailand først.
#10
Jeg kører fra Lolland/Falster!! skal der samles nogle op på vejen?
Mvh.
Flemming A.
PS. mit nummer er ikke hemmeligt
Oprettet af
kaos2000 d. 25/06-2012 10:46
#11
sudsakhon skrev:
Jeg er blevet kontaktet af AOF idet de manglede en erfaren underviser, og jeg har undervist i distriktet tidligere.
Der startes et begynderhold op i Ballerup til efteråret.
http://www.aofves...dsk/12588/
Nu har du muligheden for at lære Thai til hverdagsbrug…
Dette er et begynderkursus i Thai, hvor vi vil starte med at få opbygget et ordforråd, som bruges i dagligdagen ved evt. turistbesøg i Thailand, samt træne simpel grammatik.
Undervisningen kræver ikke forudgående kendskab til thai, idet der startes med udtaleøvelser
Kurset er endvidere særdeles givende for blandede ægteskaber, hvor mand/kvinde har thai oprindelse og ægtefælle ønsker dybere forståelse for sprog, herunder "sprogfælder" og udtryksmåder.
Undervisningen gennemføres af universitetsuddannet dansk lærer, med stor erfaring for thai kultur og integration. Underviser fungerer endvidere som eftertragtet thai sprogtolk for det offentlige.
Efter kursus vil du være i stand til at kommunikere "i dialog" med thailændere i simple hverdagssamtaler.
Handlingsorienterede mål:
Eleven kan gennemføre en simpel dagligdags samtale med en thailænder
Eleven har forståelse for de sprogfælder der kan opstå i kommunikation med thailændere.
Ved spørgsmål ring til 43 71 36 71
Hej Sudsakhon
Så skulle jeg også være tilmeldt. Glæder mig til at lærer lidt Thai.
Kan desværre ikke komme den første dag, jeg jeg er på ferie i Thailand.
Ses i Ballerup
Richo
Oprettet af
5555 d. 25/06-2012 17:45
#12
hejsa
vil det være et problem, hvis jeg går glip af 4-5 lektioner
Da jeg planlægger ferie i November.
vil det være fuldstændigt umuligt at kunne følge med bagefter
Oprettet af
Brum d. 25/06-2012 20:15
#13
Hej
Jeg er "på" - glæder mig til kurset
God sommer!
#14
Hej Alle sproginteresserede.
Der er flere, som har spurgt, om det er et problem ikke at kunne deltage i alle lektionerne.
Det er jo altid individuelt om man vil tilmelde sig et kursus, hvor man kun kan deltage i noget af tiden.
Men generelt ville jeg ikke mene, at det er det store problem med lidt fravær. Specielt hvis dette fravær skyldes et ophold i Thailand.
Det mest optimale er, at man får starten af kurset med, hvor jeg gennemgår nogle basale udtaleregler og det man kalder syntaks, altså måden en sætning er bygget op på.
Med den viden, har man nøglen til selv at "fylde på" og øve sig. Om ikke andet i at lytte.
Der er en nøgle til at tilegne sig denne viden:
Normalt lytter man i starten efter verber (udsagnsord) og substantiver (navneord og egenavne). Meniningen med sætningen lukker sig så op efterhånden.
Hele hemmeligheden er at man aktivt lytter, og ved hvad man skal lægge mærke til.
Men vel mødt til oktober,
#15
De har lige ringet fra AOF
Jeg har sagt ja til endnu et hold, samme sted og dag, men fra kl. 17
Undervisningen på de to hold er identiske, det er kun starttidspunktet, der er anderledes
Hav en god sommer
Er på vej til LOS for at få lidt sol på de blege stænger
Oprettet af mugge d. 29/06-2012 07:17
#16
Av dét kunne jeg godt tænke mig at være med på. Kan jeg også tilmelde mig ,selvom jeg ikke bor i Kjøbenhavn, men i Nordsjælland ?
- og god tur hjem til LOS, vi er osse på vej her om 2 uger
#17
Hej Mugge
Alle kan tilmelde sig, uanset bopæl.
Men bor man i kommunen, kan der være mulighed for reducerede priser for f.eks. pensionister og ledige.
Det er regler, der er ens for hele folkeoplysningsområdet.
De annoncerede priser på hjemmesiden er uden tilskud, og således ens for alle andre end de tilskudsberettigede.
OG god tur til LOS.
Man er jo nærmest klimaflygtning.
Jeg har en gasbrænder kørende i soveværelset for at holde ud at være der. Det regner jeg med at slippe for ganske snart
Oprettet af
DeeJ d. 03/08-2012 11:37
#18
Så er jeg også tilmeldt !!!
Satser hårdt på at kunne flydende thai ved juletid
vh Dan
Oprettet af flyer d. 08/08-2012 20:48
#19
Så fik jeg endelig svar på at jeg er tilmeldt, har ventet spændt på at få det bekræftet af hende den sure mokke hos aof i Taastrup, det var ikke så behagelig en telefonsamtale jeg havde med hende, måske der har regnet og blæst hele hendes ferie....
Never mind " I´m On" spændende!
#20
Kære alle deltagere på dette hold
Nu er det ved at være tid.
Jeg starter op den første gang med at introducere lydskrift og de thailandske toneformer, samt det thailandske sprog generelt.
Vi kommer også ind på de små "fælder" i de forskellige lysdskrifter.
Vi øver os på et par indledende fraser for at varme lidt op.
jeg glæder mig i al fald til torsdag
Vel mødt ;-)