Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: Attester fra Thailand vedr. ægteskab

Oprettet af Nahm d. 07/07-2015 02:12
#1

Fandt lige dette :

http://thailand.u...i-danmark/

Ved fremskaffelse af de nødvendige papirer kan sagen vel godt klares fra DK, altså hvis det bliver nødvendigt pga. langsommelighed fra myndigheder i Thailand ?

Nogen herinde der har nylig erfaring med hvor hurtigt /langsomt det går med at få bragt sådan en sag iorden i Thailand ?

Oprettet af Bade-Dyr d. 07/07-2015 04:59
#2

1. Fødselsattest.
2. Civilstatusattest, udstedt af den thailandske statsborgers hjemkommune/distriktskontor.
3. Evt. skilsmisseattest, - eller i tilfælde af tidligere ægtefælles død, dødsattest.
4. Evt. navneændringsattest, hvis relevant.
5. Kopi af pas.

Punkt 1-2-4-5 kan man få på 1 dag.
Oversættelse samt legaliseres tager også 1 dag hvis man betale den mere gebyr for samme dag service, og man er blandt dem der kan det den dag man kommer, Så kom fra morgen af hvor at være sikker, da det i 2014 kun var 50 pr dag.
Ellers 3-4 dage før de ankomme med posten. Og koster så EMS gebyr oven i.

Punkt 3 kender jeg ikke til.

Omkring punk 2, Nogle Amphoe bede ud over de har papir på kvinden er single, dem om at frembringe 2 vidner der skal havde ID Card, Samt deres "house book" med samt underskrive ekstra papir på at kvinden er single.
Inden de laver Civilstatusattest.

Den Danske Ambassade tog i 2014, 2 dage for at legaliserer (verificere) papir for mig da vi skulle giftes, så mon ikke det ca er samme antal dage den her vej, Det vil jeg da tro.


PS: Ingen grund til at finde nogle til at oversætte til English hvis man bruger:

Ministry of Foreign Affairs
Department of Consular Affairs
Legalisation Division
123 Chaeng Wattana Road
Bangkok 10210

Da de har deres egen, samt der er freelance oversætte der ude.

Ved ikke om det er sådan over hele Thailand.

Oprettet af Nahm d. 09/07-2015 17:05
#3

Badedyr,

Ja, sikke en masse papirer, og jeg sidder i Danmark nu, så det er nok mest smidigt hvis hun selv kontakter ambassaden omkring nødvendige papirer, eller amphur hvor hun er nu (Isaan)

Herefter få dem oversat derude også.