Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: Farang ruu maak mai dee ???

Oprettet af rinpoche d. 28/03-2006 19:23
#1

Dette er et udtryk man kan risikere at støde på i thailand såvel som blandt thailændere i danmark.

Altså at en "Farang som ved for meget, det er ikke godt"

Hvordan vil i udlægge dette?
Jeg har den klare holdning, at enhver der kommer med en sådan udtalelse øjensynligvis har noget at skjule og så er den ikke længere.
Men der kan selvfølgelig være andre udlæggelser heraf.

mvh
rinpoche

Oprettet af rolan d. 28/03-2006 19:27
#2

jeg må nok indrømme at den har jeg hørt en del hernede

Oprettet af swaddii d. 28/03-2006 21:27
#3

Hej Rinponce!
LUU MAAK DEE
Swaadi khrap og swadii kaa
Henning og siroratWink

Oprettet af mugge d. 30/03-2006 04:00
#4

jeg hører det sgu også tit,men i bund og grund ved jeg jo intet..de thaier holder jo kortene helt ind til kroppen..men pyt