---

Hej alle

Om et par dage får jeg besøg af min Thailandske kæreste. Hun er ikke en ørn til Engelsk, så når vi taler sammen er det med google translate, fakter, skole engelsk og lignende.

Jeg har set flere reklamer for en voice translator til telefon der fungerer ved at du taler til telefonen på ét sprog og så vil det blive udtalt på et andet sprog. De findes både med Dansk, Thai og Engelsk samt mange andre sprog.

Jeg vil høre om i har erfaringer med disse apps, da de kan gøre hverdagen noget lettere hvis de virker rimeligt.

På forhånt tak for hjælpen.

Mvh Sifdia

---

Google Translate app'en til Android har denne funktion og klarer det ganske pænt for simple ord og sætninger. Bliver det mere kompliceret, ser man de sædvanlige svagheder hos Google Translate. Jeg tvivler på, at der findes noget bedre dansk-thai / thai-dansk, men hvis du har eller finder noget, vil jeg blive glad for et link.

Mvh. Klavs

---

Maprao, jeg kender og bruger Google Translate, dog engelsk - Thai for Dansk - Thai er ikke godt. :-)

Det jeg gerne vil have er en stemme oversætter hvor jeg taler engelsk til telefon og den udtaler på Thai. Apps findes men jeg ved ikke hvor gode de er.