---

For så dage siden havde jeg et ærinde på den danske Bangkok+ambassade. I eksopeditionen bemærkede jeg et skilt, som sagde, at det var forbudt de besøgrende at foetage opkald med mobiltelefon.

Jeg spekulered på, hvad årsagen kunne være til dette forbud. Kunne det være fordi man ønskede at forhindre, at terrorister dløste bomber med mobiltelefon? Næh, for terrorister ville joudløse fra en position uden for ambassaden.

Forbudet forekom mig uhensigtsmæssigt, fordi det frhindrede ambassadeklienterne i at rekvirere dkumenter og ekstra penge fra bekendte uden for ambassaden, hvis der opstod behov for det under ekspeditionen. (Det gjore der faktisk.)

Efter et par dages spekuleren gik der pludselig en prås op for mig. Forklaringen er uhyre interessant. Jeg vil delagtiggre gruppens medlemmer på et senere tidspunkt. Jeg har lige nu følgende spørgsmål til gruppens medlemmer:

(1) Er der nogen her, der også har bemærket skiltet med telefonforbudet?
(2) Hvad tror man, formålet er med dette forbud?

Med venlig hilsen
Bent Jensen

---

Der er masser af offentlige institutioner hvor de frabeder sig unødvendig mobilsnadren. Jeg tror blot det er et udtryk herfor: arbejdsro under ekspedtioner. Det går jeg helt ind for!

mvh
rinpoche

---

Til rinpoche:



Er der? Jeg har kun set mobiltelefonforbud i BangKwang Maximum Security Prison, da jeg engang var i fængslet for at tolke. Det går jeg helt ind for.

Hvis det er for at skaffe arbejdsro under ekspeditionen, hvorfor er almindelig samtale så ikke forbudt, og hvorfor henviser men ikke ambassadeklienterne til bare at fortage eventuelle mobilopkald lige på den anden side glasdøren til ekspeditionen?

Mobilopkald kan ikke forstyrre ekspedtionen af legaliseringer, da det foregår i et aflukket glsbur.

Jeg savner din kommentar til de gener, det påfører ambassadeklienterne, at de ikke kan kontakte slægtninge ov venner uden for ambassaden, hvis behovet herfor opstår.

Med venlig hilsen
Bent Jenen

---

Du var meget tæt på, men du ramte ikke helt plet. Prøv at lænke endnu dybere. Jeg vil delagtiggøre gruppens medlemmer på et snere tidspunkt. Som trøstepræmie får du et gratis kig ud over Bangkok fra Bayoke Tower.

Med venlig hilsen
Bent Jensen

---

Min kæreste har da ringet til mig en del gange fra ambassaden i forbindelse med visum ansøgning, eller ting hun har været i tvivl om.

Der er SVJV mange steder hvor man frabeder sig mobiltelefoner, kunne måske have noget at gøre med at Thai'er snakker ENORMT højt når de snakker i mobil telefon eller er det kun min kæreste der gør det :-)

---

Jeg sitere Bent Jensenu var meget tæt på, men du ramte ikke helt plet. Prøv at lænke endnu dybere. Jeg vil delagtiggøre gruppens medlemmer på et snere tidspunkt. Som trøstepræmie får du et gratis kig ud over Bangkok fra Bayoke Tower.

Med venlig hilsen
Bent Jensen


Af en Tolk at være har du rigtig mange stavefejl, jeg ville have svært ved at bruge dig seriøst!
Men forstår slet ikke din kamp mod alt dansk myndighed???

Jeg tænker her på en anden tråd, hvor du påstår at danske politifolk vil have gratis sex rejser til Thailand
Håber du kan finde hold i dine påstande

lænke=tænke
bayoke=Baiyoke

---

Om Thai'er taler eller raaber, hvad enten det er i telefon eller face to face............Der siger min erfaring mig, at det kommer an paa hvor i Thailand de kommer fra.......

Jeg har erfaret at bla. folk fra Isaan med en daarlig skolegang, samt efterfoelgene daarligt job ( hvis de har job ) ja de kender ikke til alm. tale, men derimod kun til raaberi......

---

Nu er der jo tale om den danske ambassade, og der er masser af danske offentlige institutioner der frabeder sig uvedkommende mobilsnak.

Skulle det vise sig nødvendigt, f.eks. på den danske ambassade i Thailand, at tilkalde assistance udefra, kan man sikkert også få tilladelse til at foretage et opkald, hvis man beder om det. Man kan komme langt med lidt høflighed.

---

Kunne det være fordi, at man kan bruge ambassadens telefon mod betaling?.

Du har jo lidt "ambassade-fobi", såh...

Måske en sammensværgelse mellem TOT og UM.

Mvh Helge

---

Jeg skulle nok have skrevet offentlige danske institutioner.
Jeg tror du leder efter spøgelser her.
Som John også er inde på, hvis man står med et konkret tvivlspørgsmål som kan besvares med et opkald så går det jo nok også med en høflig forespørgsel. Det er vel blot en generel henvisning.
Jo mindre mobilplapren der er i det offentlige rum, hvor man kan blive tvangsindlagt til at høre på en gang 110 decibel yallah-knald, jo bedre siger jeg blot.

Din sammenligning mellem mobilsnak og samtale personer imellem synes jeg ikke holder vand.
Jeg hilser personligt ambassadens initiativ velkommen.

mvh
rinpoche

---

Ja, det er yderst praktisk at kunne ringe hjem eller andre steder hen fra ekspeditionen på ambassaden. Men det må man altså IKKE.



Som for eksempel hvor?



Thaier - navnlig dem fra Eesarn eller Nordthailand - snakker også ENORMT højt, når de IKKE snakker i mobiltelefon. Og det må de gerne i ambassadens ekspedition. Hvordan kan det være? Der er altid nogle thaier fra Eesarn i ekspeditionen for at søge om visum. De taler med hinanden i ventetiden. Så jeg tror ikke, der er støjen fra mobilsamtaler, der gør, at de er forbudt i ekspeditionen. Næh, der er en helt anden årsag til, at de ambassadeansatte ønsker at forhindre mobilopkald. Prøv nu at bruge tænkeren.

Og jeg venter stadigvæk på, at nogen udtaler sig vedrørende spørgsmål (1).

Med venlig hilsen
Bent Jensen

---

Hej Bent.

Kan det have noget med respekt at goere naar du er i " gourverment " room. ???

Har dog ikke set skiltet, men derimod jeg jeg set logoet for DTW.

---

Nå men så ved jeg det ikke...

Kan ikke ummildbart komme med et konkret eksempel på hvor man ikke må tale i telefon, men har set klistermærket med en telefon med en rød streg henover mange steder i danmark, jeg skal glædeligt informerer om det næste gang jeg støder på det.

Mht til min kærestes "råberi" i telefonen så kommer hun 40 km uden for Hua Hin, født og opvokset, så det er skam IKKE kun i det fattige nordthailand de råber

kan godt være at man IKKE MÅ, men man får så lov alligevel, og der er ikke nogen der har sagt noget til det... jeg har ALTID fået en YDERST venlig og GOD service på ambassaden i bangkok,

men hvad du lige specifikt tænker i dit hovede omkring mobilforbudet skal man jo være tankelæser for at kunne vide, spørgsmålet er mere om det er noget specifikt du med 100% sikkerhed ved, eller om det er noget du forestiller dig at du ved

---

Bent, jeg håber du fulgte mit råd, om at få sat en meddelelse om tolkebistand op på ambassadens opslagstavle... - Men du skuffer mig meget, når du fortsat er på jagt efter ambassade og "måske" udsendte politifolk. Med hensyn til brug af private mobiltelefoner på ambassaden, er der ikke alene tale om forhindring af et forstyrrende moment i ekspeditionen, men så sandelig også tale om en sikkerhedsforanstaltning, og du ved godt hvorfor!
Jeg var glad, da jeg så du begyndte at skrive nogle gode indlæg om dit lange og virksomme liv i Thailand, lad os få flere af den slags, du kan give mange os en go´inspiration til at udforske det dejlige land meget mere... - Men skån os for din bitterhed mod ambassaden - ta´nu og se fremefter...

---

Som for eksempel hvilke?



Det står der ikke noget om.



Jeg savner stadigvæk gruppemedlemmernes reaktion på spørgsmål (1). Jeg kan vel ikke være den eneste, der med mine svage øjne har set skiltet?

Med venlig hilsen
Bent Jensen

Med venlig hilsen
Bent Jensen

---

Nu sad jeg lige og læste dette her emne.
Bent fortæl nu bare hvorfor vi ikke må tale i tlf.
Jeg kan komme med nu forslag.
For ikke at forstyrre kaffemask eller riskogeren.!
Måske er det bare for at folk skal spørge dumt

---

Okker gokker gummiklokker, erle perle pif paf puf, vaek med den beskidte luf...........Kom saa med det svar

Naa det bli'r nok ikke i dag, nu vil jeg spise for-stuvet hvidkaal og deller...........og derefter er det nat nat......


[small][/small]

---

Det var da en absurd debat! Som det nævnes i tråden, har de fleste offentlige kontorer forbudt mobilsnak.
Hilsen Jake
(Iøvrigt "rigtig" statsautoriseret tolk og translatør - det er åbenbart også en emne, der debatteres livligt her på sitet )

---

til bent.
for det første synes jeg du staver meget dårligt, der er stavefejl i alle dine indlæg, jeg er selv ordblind, men staver bedre end dig,og jeg er ikke tolk, jeg tror hvis man skal bruge mobilen på den danske ambassade, jamen så går man vel bare ud og ringer,så kan man også få en smøg, så hvad problemet er kan jeg ikke se,
måske er det kun for at starte en debat fra din side.
alt lige synes jeg ikke det er et problem.

---

Bare 2 eksempler hvor det ikke er hensynet til følsomt udstyr, der kan begrunde et forbud:
Københavns Retshjælp og Bagsværd Fysioterapi. Og ja, jeg ved godt at sidstnævnte er en privat virksomhed, men det viser bare, at også private kan finde det generende med uvedkommende mobilsnak.

Nej måske ikke, men det koster intet at spørge.