Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: H.C.Andersen

Oprettet af Henrik N B d. 02/09-2008 15:42
#1

Jeg vil så gerne have at Tee lærer lidt mere om det danske sprog, historie og kultur og det lader til, at han kun kender eventyret om Den Lille Havfrue.

Er der nogle af jer alvidende orakler, som kan fortælle om H.C. Andersens eventyr er udgivet på Thai og hvor man i så fald kan købe sådan en bog?

- og er der eventuelt anden litteratur med relation til Danmark, som kan læses på thai?

Der må da eksistere noget materiale på thai om dansk kultur....

- også danske film med thai undertekster eller omvendt kunne være gode,,,

Oprettet af Webmaster d. 02/09-2008 15:51
#2

Hejsa Henrik,

Vi havde følgende tråd oppe for nogle år siden om H. C . Andersen.


http://www.dansk-...post_10670


En digital kopi af Den grimme Ælling kan ses her:

http://museum.ode...prog=dansk

Redigeret af Webmaster d. 02/09-2008 15:58

Oprettet af Henrik N B d. 04/09-2008 08:16
#3

Tak for svar Webmaster, så mangler jeg bare at finde en thailandsk boghandel på nettet som har bogen ราชินีหิมะ
...
Er der nogen som kender nogle thai netboghandlere?

Oprettet af Clunse d. 04/09-2008 10:02
#4

Måske en ide angående danske film på thai:
Jeg så "Inkasso" på hotelværelset i Jomtien i sidste uge. Meget pudsigt at høre Kim Bodnia og Iben Hjejle tale flydende thai - jeg vidste ikke de var så gode til det. Smile

Inkasso, Ambulance og Tempelriddernes skat på Thai/Thai undertekster fandt jeg her på: [url]http://www.ethaicd.com [/url]. Jeg har selv brugt siden tidligere til at købe musik og bøger uden større problemer - omend leveringstiden var lidt lang.