Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: Belgisk avis lyver !

Oprettet af sabai sabai d. 18/10-2008 14:56
#1

Fra Pattaya Mail :

Mayor sees red after Belgian “sex city” report

Ariyawat Nuamsawat
A special report in a Belgian newspaper labeling Pattaya a “sex city” has sent Pattaya City Hall into a spin.
The Flemish-language newspaper “Het Laatste Nieuws”, with a circulation of 250,000, told its readers that Pattaya was a large sex capital abundant with prostitutes who solicited sex for 250-1000 baht.

Women in some areas of the city have caught the eye of Belgian journalists.

The newspaper writers reportedly spent a week in Pattaya and wrote that the number of prostitutes had doubled in the last five years so that now one in three people in Pattaya is a sex worker.
Mayor Itthipol Khunplome called an urgent meeting of chiefs of government organizations to discuss the Belgian report on October 2 at city hall.
The mayor told the meeting that Pattaya City can’t stay quiet about this matter and will send a letter to explain this to the Thailand Tourism Bureau in Paris to try to have the Belgian newspaper “change their information.”
He said that this newspaper article had damaged Pattaya’s image. The city will need to spread positive information about tourism here internationally everywhere including on the Web. An additional budget for 2008 will be used.
He said currently Pattaya City already faces a tourism problem due to the fuel crisis and the political situation. This misunderstanding will add to the problem if it affects tourism from the European market group, which is the city’s main market.
It must be realized that this misleading image was in conflict with Pattaya’s current policy to promote new tourist groups, emphasizing family visitors as well.
Pattaya City is requesting cooperation from the Banglamung District, Pattaya and Banglamung police stations to be more vigilant in checking licenses of go-go bars and pubs to ensure that they are operating within the law.
This is to prevent a bad overall image of our tourism, the mayor said.


--------------------------------------------------------------------------------
Pfft Grin

Redigeret af sabai sabai d. 18/10-2008 14:57

Oprettet af claus31130 d. 18/10-2008 15:38
#2

Grin

Oprettet af sabai sabai d. 18/10-2008 15:57
#3

Fin oversættelse Bamse !

Nu er det sgu helt "stuerent" , tror jeg vil en tur til køn by, og finde en køn arbejdstager til lidt køn for 250-1000 Baht ! Grin

Oprettet af sabai sabai d. 18/10-2008 16:05
#4

Man kunne jo også bytte køn ud med grim !


Nu er det sgu helt "stuerent" , tror jeg vil en tur til grim by, og finde en grim arbejdstager til lidt grimt for 250-1000 Baht ! Pfft

Oprettet af sank d. 18/10-2008 16:25
#5

Cool bamsen og det flamske sprog er helt i top Shock og det med de fordrukne belgisere skriver om det har de findt kendskab til der hjemme Pfft der var ikke mangel på søde damer osv da jeg kom der Grin mener dog priserne var lidt højere Angry

Oprettet af Payanak d. 18/10-2008 17:06
#6

Kvinder i nogle områder af byen har fanget
øjekontakt med belgiske journalister.


Yep!!!

GrinGrinGrin

Belgisk avis lyver !
???????????????????????


Oprettet af sank d. 18/10-2008 17:51
#7

Angry Nemlig og så en Belgisk Journalist ALDRIG Angry

Oprettet af Frank d. 18/10-2008 18:00
#8

"en køn arbejdstager"

GrinGrinGrinGrinGrinGrinGrinGrinGrinGrinGrinGrin

Tårene triller ned ad kinderne af grin. Det sjoveste indlæg længe.

Ahh - tror jeg bliver nødt til at åbne en flaske rødvin oven på det.

Oprettet af quickmouse d. 18/10-2008 18:08
#9

bamsen skrev:
Davs
Ja i skal nok blive fri for at jeg laver de oversættelse mere

så skal jeg skåne jeres øjne.

bamsen


jamen bamsen dog, der er også en oversætter i vista versionen, ved bar ikke hvor elendig den er har aldrig prøvet/brugt den, du skulle jo nødig blive arbejdsløs her på dtw Grin Wink Smile

Oprettet af Payanak d. 18/10-2008 18:13
#10

over sat med goodle

Ja det var vel en slåfejl, men alligevel...hehe Grin

Oprettet af Payanak d. 18/10-2008 18:23
#11

bamsen skrev:
Davs
Ja i skal nok blive fri for at jeg laver de oversættelse mere

så skal jeg skåne jeres øjne.

bamsen

Google oversæt:
Hello
Yes in'll be free of me doing the translation more

I will spare your eyes.

teddy bear


Hehehe Grin

Nej undskyld jeg stopper nu teddy Wink