Thailand Portalen (version 2004)

Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: Dansk/thai oversættelse ???

Oprettet af bcnhunter d. 08/12-2008 13:11

Findes der et program på nettet der kan oversætte fra dansk til thai & fra thai til dansk.
Google oversættelse indeholder ikke thai sproget.

mvh. Christian

Oprettet af Berg d. 08/12-2008 13:16

Hvis du selv kan oversætte fra dansk til engelsk er der en udemærket hjemmeside som kan klare den fra Engelsk-Thai / Thai-Engelsk

http://www.thai2e...

Kender desværre ikke til nogen som kan klare den fra Dansk-Thai og Thai-Dansk.

Oprettet af bcnhunter d. 08/12-2008 13:17

bcnhunter skrev:
Findes der et program på nettet der kan oversætte fra dansk til thai & fra thai til dansk.
Google oversættelse indeholder ikke thai sproget.

mvh. Christian

Google >
http://translate....e_t?hl=da#

Oprettet af bruno d. 08/12-2008 16:24

Berg er det bare mig eller ?? For jeg kan kun få den til oversætte fra Thai til Engelsk men ikke omvendt.

Oprettet af Berg d. 08/12-2008 17:19

Hos mig virker den fint ...

Skal dog lige tilføjes at hvis du prøver at oversætte hele sætninger er det ikke altid det fungere, men enkelte ord fungere fint nok både den ene og den anden vej.