Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: m2 i Thailandsk maalestok.
Oprettet af Suk d. 14/03-2010 16:20
#1
Hej.
Er der nogen der kan sige mig hvad 1 tarang waa / tarang mete er ? ( Sikkert stavet forkert, men i ved sikkert hvad jeg mener. )
Tak :-)
Oprettet af Suk d. 14/03-2010 16:26
#2
Hmmm. 1 tarang wa = 4 m2..saa vidt jeg fandt ud af...
Oprettet af Asda d. 14/03-2010 17:59
#3
Det er helt rigtigt.
Men det kan give store diskussioner i familien når man som dansker hører det som om der bliver sagt kvadrat meter
Oprettet af jesperfrb d. 14/03-2010 20:11
#4
1 Rai = 1600 m2
1 waa = 1/4 Rai= 400 m2
1 tarang waa = 1/100 waa = 4 m2
#5
1 sq. Wah = 4 sq. m.
1 Ngan = 100 Wah (or 400 sq. m.)
1 Rai = 4 Ngan (or 1600 sq. m.)
1 Acre = 2.5 Rai (approx.) or 43,560 sq. ft.
1 Hectare = 6.25 Rai or 10,000 sq. m.
Oprettet af Suk d. 15/03-2010 00:09
#6
Saa er det jo alligevel ganske simpelt........
Takker for oplysninger.
Og til Asda, ja det er med at spaende hjelmen i starten.
Oprettet af jesperfrb d. 15/03-2010 01:36
#7
Ikke for at starte en stor diskussion, men høre meget sjældent meter måler "Ngan", da vi ville bygge hus, ca 100m2, fik vi at vide at vi skulle bruge minimum en Wah(400m2)
grund! Ikke en "Ngan".Så ville huset blive 40 tarang wah!
Men "TIT", så det kommer ikke bag på mig hvis jeg er fejl informeret!
Redigeret af jesperfrb d. 15/03-2010 01:38
#8
Jeg har nu set og hørt flere gange når der bliver udstykt grunde til typehuse. Der bliver det sagt i Ngan . Det en eller 2 Ngan grund.
Måske fra område til område.
#9
1 talangwa er 4m2
1 ngan er 400m2
1 rai er 1600m2
Eksempel på en grund.
1-3-25 er 1rai 3ngan 23talangwa altså 1600+1200+100m2
0-2-10 2ngan 10talangwa altså 800+40m2