---

Med 3 unger i huset paa ferie er der jo ogsaa andet at lave. hehehe...

---

så er der lidt her i ventetiden, der skulle give mening når man beskæftiger sig med klassisk thai litteratur.

Vi kan være beruset,

Men vi er også beruset af kærlighed.

Jeg kan ikke modstå mit hjerte.

Og selvom vi er beruset,

vil solen skinne i morgen,

Og al beruselse vil forsvinde.

Men når natten atter falder på, vender af kærlighedens beruselse tilbage


Desværre har jeg ikke hans talent for poesi, men det er min oversættelse af digtet..


3 unger i huset, og ikke tid??
Troede ellers, at det ifølge mange vestlige mediers (og mange især vestlige kvinders) helt klare opfattelse af et forhold med en thailandsk kvinde, var ideen at hun skulle klare alt husligt.

Så skriv du nu bare det indlæg..

---

Jamen lad os bruge vendtetiden til lidt poesi.

Et copy fra min FB. side " Fra tanke til skrift ".


Har kaerlighedens stige trin
maaske, maaske ikke
man kan famle som en blind i moerket
naar man rammer de rigtige oejne er man ikke i tvivl
lad tyfonen blaese
jeg maerker det ej
hun sidder paa den kolde sten
hun er ramt
hun bevare dog roen
hun er Buddhist
hun samler sine tanker
jeg kommer forbi
oejne rammer
hun forlader stenen
vi gaar haand i haand

---

Floejtespilleren hedder Phra Apaimanee, naar han spillede paa sin floejte, ja saa faldt folk i soevn. Han far var Sudtat, i i eventyret er han konge

Kvinden med de store boobs er jo en Yak ved navn Phee Soear Samut, hun bliver forelsket i floejtespilleren, floejtespilleren blev bange pga. hendes udseende, hun bad saa til buddha om at faa et andet udseende, altsaa at blive normal at se paa, det lykkes, floejtespilleren og Yak gaar saa sammen, hun bliver gravid, under graviditeten finder floejtespilleren saa ud af, at efter at han ser menneskeknogler at hun er en yak og spiser mennesker. Drengen bliver foedt,og da drenge bliver 8 aar, drengen er staek som en okse, de bor i , ja det er vel det man kan kalde en grotte i et bjerg, yak lukke til ind/udgangen, men drengen og floejtespilleren faar det brudt op og de gaar til havfruen, hun lever jo aa en oe.
Paa denne oe er der der en munk ( Phra ) som har den magiske evne at holde yak ude, yak spiser havfruens mor og far Havfruen hedder Nan Ngua, og yak er ikke hurtig nok til at traede ind paa oen.....

FORTSAETTELSE FOELGER !

---

Fortsaettelse foelger ej......Laes her :


http://sakchaip.t...hai_a.html

---

her er en analyse af (en del af) værket.
Med fokus på forfatterens perspektiv vedr. forhold til ikke voldelig konfliktløsning


http://www.royin....1_9479.pdf

---

Naar vi nu har faaet os tygget os igennem mestervaerk af et eventyr, ja saa har jeg et nyt i posen, hvis jeg siger 2 boern og en rig mand, hvad siger i saa.......Billeder kommer senere.

Hvis jeg poster foto nu, ja saa bliver det for nemt..jeg kan dog roebe at det har noget med vand at goere,

Lad den bare ligge et stykke tid.

Dette eventyr er dog nemmere at overskue end det foernaevnte., ihvertilfaelde for mig.


PS. Jeg holder af smaa gaettelege...

---

Jeg proever at saette et billede paa.

[img]https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/1379966_376051525861278_1718327735_n.jpg[/img] is not a valid Image.

---

Mit gæt er, at det har noget med 'Phra Aphai Mani' at gøre - Dog savner jeg en fløjtespiller.


M.v.h. Fotofreak

---

Fotofreak.

Det er ikke rigtigt, dette er et helt andet eventyr.

Men kom frisk med bud...........Jeg kan dog lige naevne ordet krokodille.

---

OK - Når du nævner ordet krokodille, så gætter jeg på at det har noget med Charlawan at gøre.

Skulpturen på nedenstående foto ligne i hvert fald til forveksling den samme skulptur, som Du uploadede foto af.

Klik på foto for større billede


M.v.h. Fotofreak

---

Bravo Fotofreak, det er rigtigt.

Kender du historien ?

---

Kun i korte træk

Dit foto snød mig i første omgang - Det var dét der godt kunnen ligne en halefinne bag skulpturen der snød mig

Da Du skrev at jeg var helt forkert på den, så blev jeg sgu helt bange for at kineserne havde pyntet lidt på 'Den Lille Havfrue' under hendes ophold i Shanghai, og returneret hende som en katoy.


M.v.h. Fotofreak

---

Ha ha ha Fotofreak......5555