Se indlæg
Thailand Portalen (version 2004) » Diverse andet » Sproget Thai
 Udskriv debat
Lidt hjælp :D
Natasha
Top  #1 Udskriv indlæg
Lagt på d. 28/08-2009 17:48
Tak for svarene alle sammen Smile
 
Natasha
Top  #2 Udskriv indlæg
Lagt på d. 28/08-2009 17:49
FCKdk skrev:
Chan rak khuun ฉันรักคุณ (kvinde/female)
Udtales vist bedre ---> Shan lak kuun (lidt fordansket)Cool

Prøv iøvrigt selv at lege med siden:
http://thai-langu...

De har også lydeksempler på mange af opslagsordeneCoolCool


Tak for linket. Fed side Smile hehe
 
Payanak
Top  #3 Udskriv indlæg
Lagt på d. 28/08-2009 18:22
Jeg formen findes i flere varianter, herunder de mest almindelige;
-Chan (kan bruges af både mænd og kvinder)
-Di-chan (kun kvinder)
-Phom (kun mænd)

Jeg elsker dig er rigtigt nok 'phom rak khun' eller 'chan rak khun'.

Skal det siges så den udkårnes hjerte slår et ekstra slag, så benyt 'chan rak ter', som kan siges af begge køn.
 
Frank
Top  #4 Udskriv indlæg
Lagt på d. 28/08-2009 18:50
Payanak skrev:
Jeg formen findes i flere varianter, herunder de mest almindelige;
-Chan (kan bruges af både mænd og kvinder)
-Di-chan (kun kvinder)
-Phom (kun mænd)

Jeg elsker dig er rigtigt nok 'phom rak khun' eller 'chan rak khun'.

Skal det siges så den udkårnes hjerte slår et ekstra slag, så benyt 'chan rak ter', som kan siges af begge køn.


Ja og så er der os i Isaan, som for "jeg" bruger noget i retning af Khoj - og det gælder både damer og mænd.Smile
 
styrt3
Top  #5 Udskriv indlæg
Lagt på d. 28/08-2009 22:18
pom rak kun måd hua djai, talhord pai, mia narak Wink
http://www.yeha.dk/
 
John
Top  #6 Udskriv indlæg
Lagt på d. 28/08-2009 23:34
Bak wan Grin
john@dansk-thai.dk
 
http://www.j-s.dk/hus
Natasha
Top  #7 Udskriv indlæg
Lagt på d. 29/08-2009 11:41
Payanak skrev:
Jeg formen findes i flere varianter, herunder de mest almindelige;
-Chan (kan bruges af både mænd og kvinder)
-Di-chan (kun kvinder)
-Phom (kun mænd)

Jeg elsker dig er rigtigt nok 'phom rak khun' eller 'chan rak khun'.

Skal det siges så den udkårnes hjerte slår et ekstra slag, så benyt 'chan rak ter', som kan siges af begge køn.


Tak Wink
 
rinpoche
Top  #8 Udskriv indlæg
Lagt på d. 29/08-2009 12:09
Frank skrev:


Ja og så er der os i Isaan, som for "jeg" bruger noget i retning af Khoj - og det gælder både damer og mænd.Smile


Jep, og det bliver så til "Khoj hak Djao"
 
Frank
Top  #9 Udskriv indlæg
Lagt på d. 29/08-2009 12:14
rinpoche skrev:
Frank skrev:


Ja og så er der os i Isaan, som for "jeg" bruger noget i retning af Khoj - og det gælder både damer og mænd.Smile


Jep, og det bliver så til "Khoj hak Djao"


Den tester jeg lige i dag. Smile
 
rinpoche
Top  #10 Udskriv indlæg
Lagt på d. 29/08-2009 12:16
Der er fuld tilfredshed eller pengene tilbage, Frank Wink

(mht. udtrykket)
Redigeret af rinpoche d. 29/08-2009 12:16
 
styrt3
Top  #11 Udskriv indlæg
Lagt på d. 29/08-2009 13:35
John skrev:
Bak wan Grin


ja men det virker Smile
http://www.yeha.dk/
 
Spring til debat: