Se indlæg
 Udskriv debat
Årstal i Thailand - 2530
MrThai
Hej jeg har brug for hjælp ang årstal i thailand, thailand er jo langt længere fremme i år tusindet end vi er i resten a verden.. Jeg tænkte på om der er nogen der kan fortælle mig hvad år 2530 er i det "danske års system" i forhold til år 2012 ?? Wink Håber der er nogen der kan hjælpe mig, evt med et link med en skala man kan følge ? Grin på forhånd tak

Mr.Thai
Elsker Thailand Grin Og´ pigerne Angel
 
MrThai skrev:

Hej jeg har brug for hjælp ang årstal i thailand, thailand er jo langt længere fremme i år tusindet end vi er i resten a verden.. Jeg tænkte på om der er nogen der kan fortælle mig hvad år 2530 er i det "danske års system" i forhold til år 2012 ?? Wink Håber der er nogen der kan hjælpe mig, evt med et link med en skala man kan følge ? Grin på forhånd tak

Mr.Thai


Der kommer lige en 'omregningstabel' (tilbage til 1913) her:

(klik på foto for større billede, og brug derefter zoom funktionen)


http://ciscoins.n...cle20e.htm
)

[img]http://ciscoins.net/articles/ThaiYears.jpg[/img] is not a valid Image.
Redigeret af d. 12/07-2012 18:50
 
natty
Som jeg har forstået det skal man simpelthen trække 543 fra, altså 2530-543=1987.
2012+543=2555, er så året i år.

Har jeg forstået det korrekt?
Uvidenhed avler oftere selvtillid end viden, Charles Darwin
 
clydehaumann
Thailandsk til vestlig. Træk 543 fra.
Vestlig til thailandsk. læg 543 til.
Dansk Thai Sprogskole underviser i dansk på en måde der kan forståes. Har over 20 års erfaring i sprogundervisning.
Vi hjælper selvfølgelig gerne med visumansøgning og familiesammenføring. Har 8 års erfaring.
Visum Hjælp. GRATIS
Undervisning. SE VORES HJEMMESIDE.
http://thaidanishservice.com

https://www.facebook.com/groups/danskthaisprogskole/
 
http://thaidanishservice.com
natty
clydehaumann skrev:

Thailandsk til vestlig. Træk 543 fra.
Vestlig til thailandsk. læg 543 til.


Jeg takker for at du bekræfter, at det jeg skrev 17 minutter før er korrekt.
Men for at alle har forstået det:
Man skal enten trække 543 fra, eller lægge 543 til, alt efter om man tager udgangpunkt i thai eller vestlig årsangivelse. GrinLOL LOL

Just joking
Uvidenhed avler oftere selvtillid end viden, Charles Darwin
 
Der er lige en lille sjov detalje mht. at adderer/subtrahere 543 - Kalenderen blev tunet ved årsskiftet 1940/1941 Wink

"On 6 September 1940, Prime Minister Phibunsongkhram decreed 1 January 1941 as the start of the year 2484 BE, so year 2483 BE had only nine months. To convert dates from 1 January to 31 March prior to that year, the number to add or subtract is 542; otherwise, it is 543"

Wikipedia:
http://en.wikiped...r_calendar

Redigeret af d. 12/07-2012 19:35
 
AL 48
For lige at få det hele på plads med hensyn til den thailandske kalender, er der så nogen der ved hvad år 0 henfører til? - og hvilken dato har de årsskifte ( vi har jo pr. 1. Januar).
 
MrThai
Jeg siger mange tak for de gode og brugelige svar Grin

Den med 543 glemmer jeg ikke næste gang hehe Smile I har reddet min dag

Mvh Mr.Thai
Elsker Thailand Grin Og´ pigerne Angel
 
cwittjes
AL 48 skrev:

For lige at få det hele på plads med hensyn til den thailandske kalender, er der så nogen der ved hvad år 0 henfører til? - og hvilken dato har de årsskifte ( vi har jo pr. 1. Januar).


Se dette link.

Som jeg læser det, så er udgangspunktet (år 0) datoen for Buddha's død. Kalenderen er blevet justeret et par gange, senest i 1940, hvor årsskiftet blev flyttet fra 1. april til 1. januar, så den nu følger vores kalenderår, bare forskudt med 543 år.
 
Spring til debat: