Se indlæg
 Udskriv debat
Hvordan kommer man bedst igang?
rinpoche
At starte med at lære skriftsproget rummer mange fordele, idet du hermed lærer reglerne omkring udtalen herunder Siang Wannayuk, altså tonerne, der er meningsangivende for ord der ellers kan forekomme ens.
Men når det er sagt, så er det nok en temmelig akademisk indfaldsvinkel, som mange nok vil køre lidt sur i hen ad vejen.
Og dertil kommer, hvor mange turister - hvilket jeg går ud fra at du er Smile - vil strengt taget have brug herfor at kunne læse og skrive?

Min kammerat tog for et par år siden et kursus: linguaphone, som han kørte igennem på en måned med målrettet studiemoral (2-3 timer om dagen) Det var simpelthen imponerede hvad han fik ud af det, specielt da han ingen forudsætninger havde overhovedet, altså kendte ingen thai.
Han kunne begå sig fint i Thailand i en lang række dagligdags situationer efter dette kursus, som han selvfølgelig kunne bygge videre på når han nu var i landet.

Dette kursus kan du faktisk bestille hjem fra biblioteket. Det rummer tekstbøger/CD`er eller lydbånd.
Og ligeledes en velskrevet introduktion til skriftsproget.
Særdeles anbefalelsesværdigt.

Ellers er Rosetta Stone kurset også godt dog ikke på niveau med ovennævnte.
Tillige Matthew Courage Learning Thai CD Rom.

mvh
rinpoche
 
Mintz
cool... jeg vil også lære thai.. hehe ..Smile
Goddag Wink

เมื่อรู้สึกตัวก็สายเกินไป
หมื่นพันที่เธอผ่านชาย
หัวใจเธอจึงเย็นชา
 
Locturian
Troede du KUNNE thai Mintz ? Smile
Thailand - Et land med kontroverser, dejlige kvinder, skønt vejr, og et landt fyldt med bedrevidende udenlandske tosser...

[img]http://www.dansk-thai.dk/images/links/www.huahin-online.com.gif[/img] is not a valid Image.
http://www.huahin...
 
http://www.huahin-online.com
Mintz
det kan jeg også.. man med tiden kan jeg dog ikke skrive thai længer .. men kan godt læse og forstår til .. men taler lidt sjov thai en gang i mellem .. Cool
Goddag Wink

เมื่อรู้สึกตัวก็สายเกินไป
หมื่นพันที่เธอผ่านชาย
หัวใจเธอจึงเย็นชา
 
Locturian
Ja, hvem der bare kunne - Ville rigtig gerne lære det Smile
Thailand - Et land med kontroverser, dejlige kvinder, skønt vejr, og et landt fyldt med bedrevidende udenlandske tosser...

[img]http://www.dansk-thai.dk/images/links/www.huahin-online.com.gif[/img] is not a valid Image.
http://www.huahin...
 
http://www.huahin-online.com
rinpoche
Ned på biblioteket Locturian og lån linguaphone, det vil give dig igangsætter sparket Wink
Dette kursus opbygger dit ordforråd med en 15-20 nye ord per lektion og supplerer med en række uddybende oplysninger omkring sprog/kultur m.m.

Iøvrigt er der på nettet "Manii Readers" som de fleste thailændere vil nikke genkendende til, idet disse blev brugt i undervisningen i de første klasser, som du kan gå i gang med med det samme.


http://www.seasit...eaders.htm


En glimrende bogserie er iøvrigt også Thai for beginners/intermediate Learners and advanced Learners af Benjawan Poomsan Becker, hertil følger også lydmateriale.


Disse bøger - blandt mange andre - kan du fx finde her:


http://www.learni...index.html


Fortræffelige online ordbøger finder du her:

[url]www.learning-thai.com[/url]
[url]www.thai2english.com[/url]

Og hvis du har konkrete spørgsmål, post dem i sprogsektionen og du skal få svar Smile

mvh
rinpoche
 
rolan
er der nogle lydbøger dansk thai
da det vil være letere for mig som i jo nok vedGrin
 
rinpoche
Hej Rolan,

Jeg mener der er et kursus der hedder Talk Thai Now på CD Rom og på dansk, også til udlån på biblioteket.

Jep, fandt det i biblioteksdatabasen:

mvh
rinpoche


4 277 563 0
Mat. type cd-rom
Sprog Thai
Opstilling 89.962
Titel Learn Thai
Impressum London : EuroTalk Interactive, 2002.
Fys.beskr. 1 cd-rom, lyd, farve
Serie (Talk now! : Beginners)
NOTER
Pc, 486; 16 MB ram; Windows 95, 98, NT eller 2000; VGA-skærm (256 farver); 2× cd-romdrev; lydkort; mikrofon
Macintosh, 040; 16 MB ram; System 7.5.5; farveskærm (256 farver); 2× cd-romdrev; mikrofon
Undervisningsprogram. Beregnet for begyndere. Der behandles temaer som tal, tid, mad, indkøb og talemåder
Med 77 ledsagesprog
Titlen hentet fra cd-rometiket
Også med titel på thai
SmudsomslagstitelLær thai
På smudsomslaget: Vigtige ord og udtryk for nybegyndere
Installationsvejledning på omslaget
På materialet: 2000
Bestillingsnr. 1-862-21040-3
Kr. 498,75 42775630 (Bestnr.)
Emneord thaiøvelserfor udlændinge
Systemnr. 000366936
 
rolan
kunne skrive pb men tænkte det også kunne hjælpe andre og vide
du skriver biblioteksdatabasen er det et sted hvor du køber for du har også skrevet pris 498.75
da jeg godt vil købe den
og tusind tak
 
rinpoche
Hej Rolan,

Nej du, jeg søgte blot i bibliotekets database for at finde oplysninger herpå og kopierede teksten.
Jeg synes du skulle låne den først for at se om du synes den er pengene værd. Den pris der står der er erstatningsprisen, hvis du smider den væk, den er sikkert billigere i handen og vandel.

Jeg vil tilføje, at jeg ikke synes den når i nærheden af de andre kurser jeg har nævnt, men i det mindste er den på dansk. Smile

mvh
rinpoche

 
rolan
det med priser skal man undersøge hehe
jeg havde mistet en bog om japaske haver og ville have den så jeg hørte prisen i boghandlen og fik selvfølgelig en regning fra biblioteket på den bog jeg havde mistet
så skulle jeg til udlandet igen og se på messer fandt min rejse taske og hvad var der i den bogen selvfølgelig
det sjove er at biblioteket skulle have 200 kr mindre for bogen
så jeg donerede dem en ny bogGrin
Redigeret af rolan d. 25/11-2005 10:54
 
rolan
og cd en er bestiltGrin
 
paulsenp
Jeg har Learn Thai CD-en, købte den for nogle år siden billigt i Thailand. Jeg synes ikke den er meget værd. Man kan lære en del ord, men man lærer ikke at bruge dem. Men selvfølgelig, den ny udgave kan jo godt være blevet bedre.
Peter
 
rinpoche
hej paulsen,

helt enig. Jeg nævnte den også kun fordi rolan ville have et kursus med danske undertekster.
Linguaphone er virkelig godt og som sagt at låne på biblioteket.
Selvom kursus forløbet er på engelsk er det meget let tilgængeligt, så det kræver ikke de store engelsk-kundskaber at give sig i kast hermed.

Jeg var temmelig forbløffet over min kammerat der fra den ene måned til den anden faktisk skulle tale passabelt thai efter at have fulgt dette kursus!!

mvh
rinpoche
 
christian-s
Jeg har søgt på Ballerup og Københavns biblioteker og finder EuroTalk og Univerb's materiale, men kan ikke finde noget fra Linguaphone ... Er der nogle konkrete oplysninger jeg kan kigge efter?
Rejst i Thailand mange gange, 2005-2012 thai gift
 
rolan
jeg har også bestilt noget på engelsk hvor der er hæfte og så videre
 
rinpoche
Hej christian,

jeg søgte selv på det lokale biblioteks database og fandt kun et fransk baseret linguaphone kursus.
MEN min kammerat sagde at han bestilte det via sit lokale bibliotek der rekvirerede det fra statsbiblioteket.
Snak med din lokale afdeling, de kan sikkert klare den sveske Smile

mvh
rinpoche
 
paulsenp
Hej Christian og Rinpoche,

I kan finde og bestille den på:
http://www.biblio...


I fritekstfeltet kan I søge på f.eks. linguaphone thai
Peter
 
Spring til debat: