. Det er fanme alverdens ting man kan få lavet nu om dage. 
Nyheder
Se indlæg
 Hilse former i Thailand
|
|
| per p |
Lagt på d. 11/09-2010 12:29
|
 Lidt øvet medlem  Antal indlæg: 45 |
Nogle gang når jeg går rundt i Pattaya så hilserjeg på mange, med at samle hænderne foran mit ansigt bukker let med hoved, og siger savaldicab dett udløser nogle gange et let fnisen, hvad gør jeg galt vil gerne vise respekt for thaierne når jeg går omkring. jeg håber at der er nogen her på sitet der kan forklare på en let og forståelig måde hvor min fejl ligger. |
|
|
|
| Frank |
Lagt på d. 11/09-2010 12:36
|
 Erfarent medlem  Antal indlæg: 2141 |
Jeg er ikke selv ekspert, så jeg fandt en beskrivelse på engelsk: http://www.thaize...3-the-wai/  |
|
|
|
| MM |
Lagt på d. 11/09-2010 12:42
|
 Øvet medlem  Antal indlæg: 293 |
Din hilsen med hæderne hedder at Wai'e, og du siger Sawadee Krap, som mand kvinder siger Kaaa. men du skal ikke gå rundt og gøre det til alle, kun til ældre, familie, munke eller lig. et nik med hovedet er også fint nok til alle andre. men du fint nøjes med et "Hi" Redigeret af MM d. 11/09-2010 12:43 |
 |
|
| Namprik |
Lagt på d. 11/09-2010 12:48
|
 Øvet medlem Antal indlæg: 289 |
For mit vedkommende wai'er jeg aldrig til boern, service-personale ( det kan vaere luderen, 7/11 pigen, tjeneren osv. ) moeder af og til en farang der naesten ikke bestiller andet end at wai'e..Jeg wai'er til ligesindede, aeldre folk, svigerforaeldre osv........ Hvis " poeblen " eller folk som er yngre en jeg wai'er til mig, saa gengaelder jeg det med et sawasdee khrap og et lille forsigtigt nik. Hvor hoejt haenderne holdes er afhaengig af respekt, jo hoejere jo mere respekt udviser man over for den paagaeldene person. 
Redigeret af Namprik d. 11/09-2010 13:00 Jeg kan gaa paa vandet !
En pige jeg kender, hun er smuk...en picasso falmer i doend ! Et hjerte pigen har, saa stort som Eiffel........Tak fordi jeg maa kende dig. |
|
|
|
| natty |
Lagt på d. 11/09-2010 13:33
|
|
Ekspert medlem  Antal indlæg: 3021 |
Det er altså heller ikke nødvændigt at waie hverken ældre eller munke du møder på gaden. Hvis der er en personlig kontakt/interaktion er det noget andet. Sjovt nok waier jeg og mine venner hinanden let når vi mødes. Men ingen regel uden undtagelse. Jeg kommer på et discotek i Bangkok hvor der arbejder en dame i en af barene. Hun kender flere af mine bekendte og de waier hinanden. Da jeg altid får nogle overordenligt gedigne tordendrinks når jeg bestiller hos hende, får hun et let lille smilende wai tilbage når hun waier mig første gang. Men er iøvrigt enig i at der for nogle farangs er gået totalt inflation i at waie. Thaier går jo heller ikke rundt og waier hinanden på gaden, departmentstores eller i 7-11. Så kunne de jo ikke bestille andet. Se efter hvad de lokale gør, det er det nemmeste. Redigeret af natty d. 11/09-2010 13:36 |
|
|
|
| Namprik |
Lagt på d. 11/09-2010 13:40
|
|
Øvet medlem Antal indlæg: 289 |
Naar jeg skriver aeldre, er det selvfoelgelig heller ikke den ukendte jeg moeder paa min vej, men en person som jeg en eller anden form for kontakt til.....og nej, selvfoelgelig heller ikke munken du moeder tilfaeldigt paa din vej...................................ej heller vovsen boer man wai'e til... . . . . . [img]http://www.nielsen.in.th/images/smiley/smiley037.gif[/img] is not a valid Image. Redigeret af Namprik d. 11/09-2010 13:46 Jeg kan gaa paa vandet !
En pige jeg kender, hun er smuk...en picasso falmer i doend ! Et hjerte pigen har, saa stort som Eiffel........Tak fordi jeg maa kende dig. |
|
|
|
| moon |
Lagt på d. 11/09-2010 14:06
|
 Øvet medlem Antal indlæg: 211 |
Namprik skrev: For mit vedkommende wai'er jeg aldrig til boern, service-personale ( det kan vaere luderen, 7/11 pigen, tjeneren osv. ) moeder af og til en farang der naesten ikke bestiller andet end at wai'e..Jeg wai'er til ligesindede, aeldre folk, svigerforaeldre osv........ Hvis " poeblen " eller folk som er yngre en jeg wai'er til mig, saa gengaelder jeg det med et sawasdee khrap og et lille forsigtigt nik. Hvor hoejt haenderne holdes er afhaengig af respekt, jo hoejere jo mere respekt udviser man over for den paagaeldene person.  der sku gået rent PL i dig kan jeg se  MVH MOON  |
|
|
|
| natty |
Lagt på d. 11/09-2010 14:26
|
|
Ekspert medlem Antal indlæg: 3021 |
per p skrev: Nogle gang når jeg går rundt i Pattaya så hilserjeg på mange, med at samle hænderne foran mit ansigt bukker let med hoved, og siger savaldicab dett udløser nogle gange et let fnisen, hvad gør jeg galt vil gerne vise respekt for thaierne når jeg går omkring. jeg håber at der er nogen her på sitet der kan forklare på en let og forståelig måde hvor min fejl ligger. Kan ikke lade være, men fik lige en sjov tanke. Det kan være de ikke hører dit afsluttende b, det lyder måske for dem som om du siger kaa. Det er forbeholdt kvinder, ladyboys og feminine bøsser. Deraf måske den lette fnisen.  Men lad dig ikke slå ud, thaier er generelt meget tolerante. Så engang en artikel hvor man på en skole havde lavet tre slags toiletter. Et til kvinder, et til mænd og et til det tredje køn.
Redigeret af natty d. 11/09-2010 14:28 |
|
|
|
| Namprik |
Lagt på d. 11/09-2010 14:38
|
|
Øvet medlem Antal indlæg: 289 |
[img]http://www.brucehugman.com/wp-content/uploads/2009/04/third-sex-icon.jpg[/img] is not a valid Image. http://www.bruceh...ig-issues/ Jeg kan gaa paa vandet !
En pige jeg kender, hun er smuk...en picasso falmer i doend ! Et hjerte pigen har, saa stort som Eiffel........Tak fordi jeg maa kende dig. |
|
|
|
| RPM |
Lagt på d. 11/09-2010 14:42
|
|
Begynder  Antal indlæg: 7 |
udleninge skal aldrig wai thaifolk.vi går heller ikke på gågade og bukker får foretninge og folk vi ikke kender. thaifolk kun total griner af dumme udleninge. |
|
|
|
| rinpoche |
Lagt på d. 11/09-2010 15:37
|
 Ekspert medlem Antal indlæg: 5069 |
Jeg ville modificere udsagnet til, at turister ikke behøves at bruge et Wai. Ingen forventer at de forstår implikationerne omkring det at udføre et Wai. På den anden side er det harmløst, den eneste fare er at folk tror man tager pis, hvis man render rundt og waier gud og hver mand. De fastboende der omgås lokale i deres nærområde står sig på den anden side godt ved at forstå de subtile betydningsforskelle såvel i udførelsen som hvem man waier og ikke waier. |
|
|
|
| Payanak |
Lagt på d. 11/09-2010 16:44
|
 Ekspert medlem Antal indlæg: 2597 |
rinpoche skrev: Jeg ville modificere udsagnet til, at turister ikke behøves at bruge et Wai. Ingen forventer at de forstår implikationerne omkring det at udføre et Wai. På den anden side er det harmløst, den eneste fare er at folk tror man tager pis, hvis man render rundt og waier gud og hver mand. De fastboende der omgås lokale i deres nærområde står sig på den anden side godt ved at forstå de subtile betydningsforskelle såvel i udførelsen som hvem man waier og ikke waier. Kunne ikke have skrevet det bedre! Vil I tillæg påstå at fastboende i turistbyerne også bør undlade thai hilsnen. Derimod bør fastboende i f.eks Bangkok hurtigst muligt tillære sig denne skik... Puha de Chang briller jeg har fået på er squ slørede...  |
|
|
|
| swed |
Lagt på d. 11/09-2010 17:31
|
 Meget øvet medlem  Antal indlæg: 523 |
Min kone gav en intro på 3-4 min første gang vi besøgte hendes familie , og det er sq ikke meget svære end at hilse i Danmark , og som flere har sagt så fare vi ikke rundt og giver hånden alle vi møder i DK 
Swed
|
|
|
|
| rinpoche |
Lagt på d. 11/09-2010 17:59
|
|
Ekspert medlem Antal indlæg: 5069 |
Du har jo et eller andet sted ret, Swed. Men der er altså lidt flere undertoner i det at hilse med et thailandsk "Wai" kontra at hilse på nogen i Danmark med et håndtryk. Status, velstand, indflydelse og alder spiller altsammen en rolle. (Den ene omstændighed udelukker ikke nødvendigvis den anden) Thailand er overordentlig klasseopdelt, det er Danmark ikke. |
|
|
|
| moon |
Lagt på d. 11/09-2010 18:16
|
|
Øvet medlem Antal indlæg: 211 |
 At være som man er med en smule respekt for munke og ældre det har sku altid hjulpet mig  mvh Moon |
|
|
|
| Gokinok |
Lagt på d. 11/09-2010 19:41
|
 Meget øvet medlem Antal indlæg: 578 |
Samme her, og en dyb respekt for "Da Soi Dogs" - altså når jeg er nede på landjorden, oppe i højderne er der andre boller på de flasker! Måske en tilføjelse er på sin plads nu vi taler om hilseformer: Brug aldrig langefingeren som på Payanak´s avatar, det kan gå grueligt meget galt. Doc Gok kee nok Redigeret af Gokinok d. 11/09-2010 19:42 |
|
|
|
| per p |
Lagt på d. 11/09-2010 20:25
|
|
Lidt øvet medlem Antal indlæg: 45 |
Det er sgu ikke sådan at jeg hilser på gud, og hver man jeg møder på min vej, men når jeg går langs stranden, og kikker på tøserne de hilser for at få kunder, jeg syntes det er meget uhøfligt bare at gå vidre uden at hilse igen, så var det jeg fant på det at samle hænderne og sige savaldicap, men der var en del der begyndte at fnise og sige jammen jeg er ikke Budda. |
|
|
|
| swed |
Lagt på d. 11/09-2010 21:08
|
|
Meget øvet medlem Antal indlæg: 523 |
Hvis alt glipper giv dem hånden på dansk maner det , gjorde jeg engang med den øverste munk i et tempel , han var selvfølgelig høflig og vi stod der og hilste på henanden mens en masse thaier så måbende på os , måske mest fordi han skreg af grin , men næste dag var min kone og jeg sammen med ham i templet i over 1,5 time hvor han fortalte om templet , denne gang hilste jeg på en meget mere respektful måde , han kunne dog ikke forstå hvordan jeg kunne folde mig så meget sammen med min tykke mave
Swed
|
|
|
|
| Spring til debat: |
