. Det er fanme alverdens ting man kan få lavet nu om dage. 
Nyheder
Se indlæg
 Oversættelse fra Thai -> Engelsk
|
|
| Webmaster |
Lagt på d. 01/07-2004 23:09
|
 Superadministrator  Antal indlæg: 6782 |
Hejsa, Jeg surfede lidt rundt på nogle sider og fandt et lille oversættelsesprogram som kan oversætte fra Thai til Engelsk. Tænkte at det kan hjælpe lidt i de hjem hvor den ene part måske ikke er så skrap til dansk og/eller engelsk endnu. Programmet kan hentes på : http://lexitron.n...wnload.php Med venlig hilsen
Webmaster Email: webmaster@dansk-thai.dk Website: www.thailand-portalen.dk Ytringsfrihed er ikke retten til at sige, hvad vi har lyst til, hvornår vi har lyst. Det er retten til at sige, hvad vi har lyst til, dér hvor vi har fået lov til det. |
 |
|
| isaan |
Lagt på d. 04/07-2004 11:36
|
 Øvet medlem  Antal indlæg: 289 |
Hej kim Det ser ud til at det er et kanonprogram du har fundet der  Mange muligheder i det . Takker. mvh.isaan 
|
|
|
|
|
Lagt på d. 04/07-2004 16:07
|
|
 Begynder  Antal indlæg: |
Hejsa Hvoedan får i det program i downloader her til at virke jeg får det frem så står der THAI-ENGLISH dictonaryog så forsvinder det igen underligt jeg har prøvet at downloade det flere gange,men med samme resultat det virker ikke her bamsefarr  |
|
|
|
| Webmaster |
Lagt på d. 04/07-2004 17:51
|
|
Superadministrator Antal indlæg: 6782 |
Hejsa Bamsefarr, Jeg prøvede lige at installere programmet her på min danske PC også, for at dobbelchecke om der er problemer med en non-thai version af windows. Først installerede jeg uden JAVA-runtime filerne, og det virkede ikke. Bagefter installerede jeg med JAVA-runtime filerne og der virker det perfekt. Den spørger om den skal installere JAVA-runtime filerne ligefør "Finish"-knappen i slutningen af installationen. Prøv at checke om du får husket at markere det felt. Så nu er det installeret og testet på Windows XP Pro (dansk version) og Windows XP Home (Thai version) uden problemer. Hvilket styresystem benytter du ? Glemte vist i mit første indlæg at sige at programet selvfølgelig også oversætter fra engelsk til thai (hvis man kan læse thai). Redigeret af Webmaster d. 04/07-2004 17:53 Med venlig hilsen
Webmaster Email: webmaster@dansk-thai.dk Website: www.thailand-portalen.dk Ytringsfrihed er ikke retten til at sige, hvad vi har lyst til, hvornår vi har lyst. Det er retten til at sige, hvad vi har lyst til, dér hvor vi har fået lov til det. |
|
|
|
|
Lagt på d. 04/07-2004 17:59
|
|
|
Begynder Antal indlæg: |
okay jeg prøver lige igen |
|
|
|
| Henrik J |
Lagt på d. 17/07-2004 22:56
|
|
Lidt øvet medlem  Antal indlæg: 48 |
Hej Kim det ser ud til at være et godt program. Men jeg har forsøgt at kopiere noget thai fra en Thailandsk hjemmeside, og derefter sætte det ind i feltet, men det kan jeg ikke. Ved du om det kan lade sig gøre ? MVH Henrik |
|
|
|
| Webmaster |
Lagt på d. 08/08-2004 17:09
|
|
Superadministrator Antal indlæg: 6782 |
Hej Henrik, Jeg tror du skal skrive det ind for at få det til at virke. Nogle gange kan du dog godt kopiere det ind, og så fjerne de thailandske tegn bagfra - indtil du kun har et ord. Husk på at det nærmest er en hel sætning uden mellemrum som du finder på nettet og ikke kun et ord. Programmet kan kun oversætte et ord ad gangen. Med venlig hilsen
Webmaster Email: webmaster@dansk-thai.dk Website: www.thailand-portalen.dk Ytringsfrihed er ikke retten til at sige, hvad vi har lyst til, hvornår vi har lyst. Det er retten til at sige, hvad vi har lyst til, dér hvor vi har fået lov til det. |
|
|
|
| Nattha |
Lagt på d. 08/06-2007 11:05
|
|
Begynder Antal indlæg: 1 |
Jeg har fundet et program det oversætter næsten alt bla thai/dansk og dansk/thai det har Virtual keyboard det vil sige at man ikke behøver at skifte tastetur fedt ikke, men er der nogle der kender et eller andet der får konen til at tale og forstå dansk hurtig. http://www.majstr...len=tempel hilsen løvefod
Redigeret af d. 08/06-2007 11:17 |
|
|
|
| Payanak |
Lagt på d. 08/06-2007 11:11
|
 Ekspert medlem  Antal indlæg: 2597 |
[url]www.thai2english.com[/url] Her kan man oversaette hele saetninger fra thai til engelsk. Virker fremragende (isaer hvis man kan tale thai). |
|
|
|
| dr_dem |
Lagt på d. 12/06-2007 23:00
|
 Lidt øvet medlem Antal indlæg: 98 |
Ja det kraever saa lige at man kan Thai แม้ จะ ผ่านพ้น ไป แล้ว 2 วัน ทว่า ความคลา สสิค ที่ บัง เกิดขึ้น ใน เกม ลา ลีก้า นัด รอง สุดท้าย ก็ ยังคง ถูก พูดถึง กัน ไม่ จบสิ้น โดยเฉพาะ ประเด็น ที่ว่า " ราชัน ชุด ขาว " น่าจะ มา กับ ดวง หลังจากที่ รั้ง จ่าฝูง เอาไว้ ได้ อย่าง เหลือเชื่อ mal9;e jal8; pal8;an pol9;n bpai lal9;ew 2 wan tal9;-wam0;a kwaam-klaa sal8;-sil8;k tem0;e bang gel8;rt kem0;un nai gem laa lee-gam0;a nal9;t rong sol8;ot tal9;ai gom0;r yang kong tol8;ok pom0;ot tem4;ung gan mam0;i jol8;p sim0;n doi cham4;y-paa-ะ bpral8;-den tem0;e wam0;a " raa-chan chol9;ot kam4;ao " nam0;a jal8; maa gal8;p duang lam4;ng jal8;ak tem0;e ral9;ng jal8;a fom4;ong ao wal9;i dam0;ai yal8;ang lem4;ua chem0;ua saa man skal nok finde ไทย ordbogen frem aligevel og naar man saetter oversaettelsen op her kan det ikke laeses dr.dem Redigeret af dr_dem d. 12/06-2007 23:03 |
|
|
|
| Spring til debat: |
