Se indlæg
 Udskriv debat
davs her er google oversætter
Davser med jer

Her er et links til jer som ikke er så gode til engelsk
læg det engelske ind her,og så oversæt til dansk

det er let når man lige prøver det.,
man kan også hvis man feks,vil læse forsiden at



http://www.bangko...


eller
[url]www.pattayamail.com[/url]
eller

http://www.phuket...

lægge linket ind og så oversætte hele forsiden.

prøv jer frem,og i bliver glad for det.

bamsen
Redigeret af d. 12/10-2008 20:09
 
Øhhh bamse har du fået for mange cola light i dag? Du glemte da lige linket, jeg kunne ellers godt lige have brugt det her mens jeg er på job.
 
Webmaster
Ja det har han vist men det kan jeg vist lige hjælpe med i farten.


http://translate....


Systemet er ikke perfekt, men selvfølgelig bedre end slet ikke at fatte en bjælde af teksten. Et eksempel er DTW, her oversat til engelsk:

http://209.85.135...rTMAObh6mQ

Med venlig hilsen

Webmaster
Email: webmaster@dansk-thai.dk
Website: www.thailand-portalen.dk

Ytringsfrihed er ikke retten til at sige, hvad vi har lyst til, hvornår vi har lyst. Det er retten til at sige, hvad vi har lyst til, dér hvor vi har fået lov til det.
 
http://www.thailand-portalen.dk
hfb
Jammen "webmaster", det er da meget godt.
Jammen "webmaster", it is very good.
Jammen "webmaster", se on erittäin hyvä.
Jammen "المسؤول عن الموقع" ، أنها جيدة جدا.
Jammen "webmaster", είναι πολύ καλή
Jammen "webmaster", is ze erg goed.
Jammen "Webmaster", es ist sehr gut.
Jammen "webmaster", đó là rất tốt

Kan åbenbart ikke oversætte "Jammen".
Men ud over det er det en rigtig stor hjælp. Grin
 
Davs Hfb

hvad betyder så jammen ??
kan du så ikke oversætte det.
bamsen
 
hfb
Den kan ik' oversætte Jysk slag Pfft slet ik' hvis stavet forkert......
Redigeret af hfb d. 12/10-2008 21:26
 
hfb skrev:
Den kan ik' oversætte Jysk slag Pfft slet ik' hvis stavet forkert......



hehehe ok ja det jydske kan være svært
selv for mig som er ½ jyde.

bamsen
 
hfb
Tja. hvis ikke alle ved det nu. Jeg staver som en hæst.
Kan ikke stave til jamen og slang Grin .......
Jeg håber min kone bliver bedre til at stave dansk end jeg er..... Frown
 
Suk Rak Ning
I thought that it is a good thing Bamsen found


( Maskinoversat ) Wink
i146.photobucket.com/albums/r270/Poolsawas/cooltext78887913.gif

Vogt dig for kopierne - jeg er en original
 
thaikurt1
Jeg bruge Windows internet Eksplorer 8 beta hvor der er en oversætte indlagt og flere nye tiltag som jeg vil prøve et stykke tid og se og jeg kan vende mig til at bruge den. Cool

 
http://nej
quickmouse
he,he, thaikurt 1 bliver til: Thai earlier 1 Grin


http://translate....k/news.php

Redigeret af quickmouse d. 13/10-2008 11:48
quickmouse

>> Alt, hvad jeg kan lide, er enten ulovligt, umoralsk eller fedende. <<
 
thaikurt1

quickmouse
Bruger du den selv Windows internet Eksplorer 8 beta. Wink
 
http://nej
quickmouse
thaikurt 1 skrev:

quickmouse
Bruger du den selv Windows internet Eksplorer 8 beta. Wink


nej, jeg har rigelig at gøre med ie 7, ie 8 er jo foreløbig en beta version så jeg venter lidt endnu Smile
quickmouse

>> Alt, hvad jeg kan lide, er enten ulovligt, umoralsk eller fedende. <<
 
Spring til debat: