Hejsa alle sammen,

Jeg har haft en del spørgsmål om hvordan man installere Thai-sproget på sin danske Windows XP, og har derfor lavet denne lille guide for at afhjælpe problemet. Hvis du skulle have yderlige spørgsmål til hvordan du opsætter din danske PC til at vise og skrive Thai-sproget, så er du velkommen til at skrive dit spørgsmål i forumet på Dansk Thai Website (www.dansk-thai.dk).

Gå ind i Start-menuen -> Indstillinger -> Kontrolpanel
Du vil nu se følgende:



Klik på Indstillinger for dato og klokkeslæt samt internationale og sproglige indstillinger
Du vil nu se følgende:



Klik på Tilføj yderligere sprog
Du vil nu se følgende:



Markere Installer filer til komplekse skriftsprog og sprog med læseretningen højre med venstre (inklusive thai)
Du vil nu se følgende:



Hvis du også vælger at markere Installer filer til østasiatiske sprog
Det er dog ikke nødvendigt at markere her, da det intet har at gøre med thai-sproget. En markering her giver dog mulighed for at installere de kinesiske, japanske og koreanske sprogfiler også.
Du vil nu se følgende:



Nu skal du så klikke du Anvend
Du vil nu se følgende:



Indsæt CD’en med din Windows XP i drevet og klik OK. Der vil nu blive installeret filer fra CD’en til dit Windows-system.

Dine Internationale og sproglige indstillinger skal nu se ud som følgende billede:



Nu skal du så klikke på knappen Detaljer
Du vil nu se følgende:



Klik nu på knappen Tilføj
Du vil nu se følgende:



Gå ind i Sprog og vælg Thailandsk/Thai
Du vil nu se følgende:



Der er i Tastaturlayout/IME mulighed for at vælge mellem følgende:
• Thai Kedmanee
• Thai Kedmanee (ikke-ShiftLock)
• Thai Pattachote
• Thai Pattachote (ikke-ShiftLock)

Jeg plejer godt nok bare at trykke OK for at vælge Thai Kedmanee, men det kan være at du har nogle andre krav og ønsker og derfor ønsker at vælge én af de andre ovenstående muligheder.

Når du har klikket på Ok, så vil du se at Thailandsk/Thai er kommet på listen over mulige sprog.
Se nedenstående billede:



Klik nu OK og vend tilbage til dit skrivebord.
Du vil nu se at der er kommet et nyt ikon i bjælken forneden ved siden af uret.
På nedenstående billede viser DA-ikonet at jeg i øjeblikket har dansk skriftsprog aktivt:



Du kan nu vælge at aktivere Thai ved at klikke på DA-ikonet og vælge Thai. Se billede:



Du vil nu se at DA-ikonet skifter til et TH-ikon – se nedenstående billede:



Thai er nu aktivt og du kan nu skrive thailandsk i dokumenter og på nettet med videre ved at vælge mellem DA og TH i det ønskede program.

Det kan klart anbefales at du anskaffer et thailandsk keyboard eller købe nogle at de klistermærker med thailandske bogstaver til at klistre på dit danske keyboard. Sådanne klistermærker kan købes i de fleste thailandske/asia-butikker.

Hvis du ikke lige har et thailandsk keyboard eller klistermærker til rådighed, så kan du på www.dansk-thai.dk downloade et lille program som viser hvor de thailandske tegn er placeret på dit keyboard.

Billedet i programmet er af et thailandsk tastatur. Hav det åbent samtidigt med f.eks. din tekstbehandler.
Kan eventuelt hentes på dette direkte link: http://www.dansk-thai.dk/downloads.php?cat_id=2&download_id=17

Jeg håber at du kan bruge denne vejledning i at installere thailandsk/thai på din danske PC.

Med venlig hilsen

Webmaster
Email: webmaster@dansk-thai.dk
Website: www.dansk-thai.dk