Mindst 9 mennesker blev dræbt da væbnede mænd onsdag morgen stormede en landsby i det sydlige Thailand, oplyser de lokale myndigheder.

Politiet anklager yderliggående islamister for at have stået bag angrebet mod landsbyen i Narathiwat-provinsen. Ni mennesker blev skudt og dræbt og ni andre er blevet såret, oplyser guvernøren i provinsen, Pracha Tearat.

Ved hjælp af hæftige tungekys har thailandske transvestitter røvet turister.
Afsløringen kommer efter at en thailandsk forretningsmand blev bedøvet og røvet af tre transvestitter i Bangkok, melder AP.

Transvestitterne har indrømmet at de havde bedøvet forretningsmanden og flere andre turister ved at gemme stærke sovepiller under tungen og spytte dem ned i halsen på de intetanende ofre.
I retten fortalte forretningsmanden at han besvimede efter at have kysset en af transvestitterne. Først ti timer senere vågnede han op igen, uden tegnebog og værdisager. - En af de tiltalte har indrømmet at hun gemte en pille under tungen og spyttede den ned i offerets mund under et hæftigt kys, siger en talsmand for politiet.

Banden indrømmer at de har brugt samme metode på flere ofre. Politiet har tidligere advaret turister mod at tage imod mad eller drikke fra ukendte.

For nogen måneder siden indrømmede en bande transvestitter i turistparadiset Pattaya at de dyppede brystvorterne i sovemedicin for at bedøve deres ofre.

En 1-årig dreng fra Bangkok er blevet testet positiv for fugleinfluenza. Det er det første tilfælde i Thailands hovedstad de sidste måneder. Drengen er sandsynligvis blevet smittet af H5N1-viruset mens han har leget blandt kyllinger, som siden hen er døde af fugleinfluenza.

Drengens bedstemor er indlagt til observation.
Viruset har kostet 13 menneskeliv i Thailand siden 2003.

Samtidigt har Kina reporteret endnu et tilfælde af fugleinfluenza. Denne gang blandt høns i to kommuner i den centrale provins Hubei, hvor fugleinfluenzaen ikke tidligere er blevet konstateret.

Dermed har Kina nu rapporteret otte udbrud af H5N1 i løbet af de seneste fire uger.

Kongens Bar i Pattaya afholder igen i år jule arrangement Juleaften med julemiddag: Ande og Flæskesteg med hjemmelavet rødkål og surt, Brunede og hvide kartofler, og brun sovs efter fuldt af Ris A la mande med kirsebærsovs der er naturligvis Mandelgave til den heldige. Dette sker Juleaften d. 24. december kl. 19:oo.

Der er Julefrokost d. 26. december kl. 15:00 hvor det store Julebord med alt hvad hjertet begærer, Bla.> Sild, Fiskefilet med remoulade, Gravad Laks med sennepssovs, Røget Laks med Røræg, Hønsesalat med Bacon, Lun Leverpostej med Bacon, Ribbensteg med rødkål, tartar med æggeblomme, frugtsalat, og meget mere.

Der skal naturligvis bestilles Bord og dette skal ske to dage før arrangementet og betales ved bestilling.
Mød talstærkt op, vi glæder os til at se jer.

Med venlig hilsen
Kongens Bar Pattaya,
Henrik og Eaw.

Så er den gal igen Kongen bliver et år ældre sammen med bedstemor der bliver 87 dette fejres d. 15. november 2005 kl. 18:00 med en lille sammenkomst til en let anretning og et hyggeligt sammenvær.
Vi glæder os til at se Jer gamle som ny venner og stamkunder.

Med venlig hilsen
Kongen af Pattaya

Lørdag den 19. november vil Palapol Polkongseng optræde i Amager Bio. Koncerten starter kl. 19:00 og slutter ved 3-tiden om natten. Palapol har en række plader bag sig.

Du finder Amager Bio her:
Amager Bio
Øresundsvej 6
2300 København S

Billetter koster kr. 125,- i forkøb i thailandske butikker og kr. 140,- ved indgangen.

Læs nærmere:
- Se Flyer/Plakat
- Følg tråd
- Palapol's udgivelser

Tusindvis af mennesker var onsdag samlet for at se Thailands to eneste kæmpepandaer gifte sig.

Chuang Chuang og kæresten Lin Hui er blevet voksne og er begyndt at parre sig. Myndighederne i Thailand mente det var på tide at gøre forholdet officielt, melder AP. Thailændere i panda- og andre dyrekostymer marcherede og spillede musik som i et traditionelt thailandsk bryllupsoptog til Chiang Mai zoologiske have, hvor pandaerne bor.

Området pandaerne bor i, var dekoreret med store, røde pyntebånd og drageudskæringer. Thailand lejer Chuang Chuang og Lin Hui fra Kina for 250.000 dollar mellem år 2003 og 2013. Det er ventet at pandaerne vil skaffe millioner af dollar i turistindtægter i løbet af tiden de er i landet.

Læs nærmere: Chiangmai Zoo - Flere billeder fra bryllupet

Trods løfte om gratis billetter har kun 17 danskere tilmeldt sig den thailandske mindehøjtidelighed for tsunami-katastrofen. De vil ikke rippe op i sorgen, lyder en af forklaringerne.

Kun få vil deltage i mindehøjtideligheden for tsunami-ofre i Thailand. På verdensplan har kun 300 tilmeldt sig, og af dem er der omkring 17 danskere.

Det er overraskende få. Katastrofen kostede 46 danskere livet, og dertil kommer et ukendt antal danskere, som blev sårede. Men det lille antal tilmeldte, overrasker ikke Annette Lassen, der er viceprotokolchef i Udenrigsministeriet.

»Når en person er død, har man taget afsked. Det her ripper bare op i noget, folk er ved at lære at leve med«, siger Annette Lassen.

»De pårørende har et stærkt sammenhold, og man vil jo gerne være sammen i den svære tid«, forklarer Annette Lassen, der også skyder på det faktum, at mindehøjtideligheden falder midt i julen, som årsag til det beskedne antal tilmeldte.

Kun én pårørende til hver af ofrene kan få turen til ceremonien betalt af den thailandske regering. Det danske udenrigsministerium har, sammen med de nordiske lande samt flere EU-lande, uden held forsøgt at hæve antallet, så to pårørende kunne få rejsen til mindehøjtideligheden betalt.

Annette Lassen gør opmærksom på, at pårørende alligevel har mulighed for at rejse sammen på trods af de thailandske regler. »En pårørende og en tilskadekommen kan godt være i samme familie, hvilket vi også gør folk opmærksomme på«, siger Annette Lassen.

Den thailandske regering har nu på grund af det beskedne antal tilmeldinger valgt at udsætte tilmeldingsfristen til mindehøjtideligheden ni dage - fra 6. til 15. november.

Kilde: Politiken

De direkte flyvninger fra Europa til Phuket blev indstillet, da den voldsomme tsunamikatastrofe ramte bl.a. Phuket den 26. december sidste år, men nu er det igen muligt at flyve fra Europa til den thailandske ferieø.

Austrian Airlines har genoptaget ruteflyvningerne, og det første fly er landet med 245 feriegæster i lufthavnen i Phuket, skriver den thailandske avis Bangkok Post.

I første omgang flyver det østrigske selskab en gang om ugen, men fra næste måned er det planen, at der ugentligt skal være to afgange.

Buranut Limjitti, Austrian Airlines-chef i Thailand, siger til avisen, at omkring 90 procent af flysæderne er solgt på afgangene fra december og frem til marts.

Kilde: Politiken

Miss World's hjemmeside er nu blevet opdateret og billederne af den nye Miss Thailand er lagt op.

Den tidligere og oprindelig vinder af Miss Thailand konkurrencen trak sig 2 uger efter at hun vandt Miss Thai konkurrencen og derfor skal nummer 2 i konkurrencen nu repræsentere Thailand i Miss World konkurrencen i december i Kina.

Den nye Miss Thailand er 22 år gammel og er født i Danmark. Danmark har derfor 2 kandidater at heppe på til december.

Held og lykke herfra :-)

Kilde: Miss World 2005 - Følg tråden her på siden

Den norske ambassade i Bangkok advarer nordmænd mod at tro på bureauer som tilbyder «express-ægteskab» med thailandske kvinder. Flere nordmænd har i den sidste tid fået problemer pga. sådanne bureauer.

Ægteskapsbureauerne hævder at de kan legalisere ægteskapsdokumenter på vegne af ambassaden. Prisen er på 20.000 bath ca. 3500 NKR. Men når nordmændene som har giftet sig på denne måde vil tage ægtefællen med hjem til Norge, får de problemer: Så længe ægteskapsdokumentene ikke er verificeret af den norske ambassaden eller norske konsulater i Thailand, er ægteskabet efter norsk lov ugyldigt. Dermed får den thailandske ægtefælle hellere ikke lov til at være i Norge.

Der er mindst to bureauer i Bangkok som har tilbyder denne hjælp til sådanne express-ægteskaber. Ved det ene - Sathorn distriktskontor - har fire nordmænd fået godkendt ægteskabsdokumenterne uden at norske myndigheder er involveret, oplyser konsulærassistent Steinar Moe ved den norske ambassaden i Bangkok til VG.

De thailandske myndigheder er i gang med en granskning af bureauerne efter at den norske ambassade har varslet dem om problemet.

Kilde: VG Nett

Politiet tror munken er et nyt offer for islamistiske ekstremister, melder nyhedsbureauet AP. Hovedet blev fundet dagen efter en række eksplosioner i byen Narathiwat i Syd-Thailand. Ingen har påtaget sig skylden for eksplosionerne, men politiet sætter dem i forbindelse med de mange islamistiske angreb i regionen.

Hovedet blev fundet torsdag morgen i Pattani-provinsen. Ved siden af hovedet lå der en seddel hvor der stod: I arresterer uskyldige mennesker, vi fortsætter med at dræbe uskyldige mennesker.

Det er ikke bekræftet at det rent faktisk er en munk som er halshugget, men politiet tror det siden hovedet og hans øjnebrynene var barberet. Hvis det er en buddhistisk munk, så er det den 14 buddhist som er fundet halshugget på denne måde, men det er den første munk. Thailandsk politi tror muslimske ekstremister er begyndt at halshugge mennesker efter at have hørt at oprørerne i Irak gør det på denne måden, ifølge AP.

Tidligere onsdag blev over ti bomber fundet mindst ni forskellige steder i Narathiwat, men bombeeksperterne fik afværget syv af eksplosionerne. Tre mennesker blev såret i de andre eksplosioner.

Kilde: VG Nett

I anledningen af Loi Kratong højtidlighed, afholder Wat Thai Stenløse en fest den 5. November 2005 i Vesterbro Kulturhus.

Vesterbro Kulturhus ligger på:
Lyrskovgade 4, 3sal (ved Enghave Plads)
København V - Bus liner : 3A og 10 .
Tid : 18:oo til 03:oo - Pris : 120kr

Der vil blive underholdning af blandt andet Pamela som tidligere har gæstet København i 2004, og en mandlig sanger, ved navn Ruanfar Kurachai.

Følg tråden her

Når op mod 70.000 danskere den kommende vinter besøger Phuket, bør de være ekstra opmærksomme, så de undgår, at pengene på feriebudgettet ender i den thailandske bødekasse.
Man skal især skrive sig bag ørene, at det lokale politi i løbet af sommeren har indskærpet, at udlændinge altid skal bære deres pas på sig - eller alternativt fotokopier af de vigtigste sider.

Således blev 104 gæster efter en razzia 16. august på et populært diskotek i Patong tilbageholdt og fik bøder for ikke at have deres pas på sig.
Det thailandske politi er nemlig af den klare opfattelse, at turister altid skal kunne dokumentere deres identitet - nøjagtig som thai'erne skal kunne det med deres ID-kort.

Og har du planer om at leje en knallert eller en scooter på vinterferien i Phuket, så husk også kørekort og styrthjelm.

For er de to ting ikke i orden, står 100 nye provisionsansatte betjente klar til at give dig en bøde på 300 bath (ca. 48 kr.).
Siden foråret har politiet på Phuket hentet 100 betjente på fastlandet til at regulere trafikken. For at forhindre 'penge under bordet', får de nye betjente provision af de indskrevne bøder, der set med danske øjne er beskedne.

- Får man først en bøde for for eksempel at køre uden styrthjelm, holder betjenten ens knallert tilbage.
På anden vis skal man så finde vej til den lokale politistation, stå i en alenlang kø, der er skabt af de 100 ivrige betjente, betale de 300 bath og derefter suse tilbage og vise kvitteringen til betjenten, der så 'løslader' ens knallert.

Læs hele artiklen på BT

Bonden Bang-on Benpad fik nogle syge kyllinger af en nabo. Uden at tænke sig om slagtede han dem sammen med sin søn. Bagefter lavede han mad til familie og venner. To uger senere fik Bang-on Benpad smerter i knæene, problemer med at trække vejret og feber.

- Vi tog ham med til den lokale klinik. Dér sagde man, at han havde fået en infektion i lungerne. Vi fik nogle hostetabletter, siger hans kone, Yupin Benpad, 35.

Vi sidder på gulvet i hendes simple hus. På et bord ved væggen står en stor, dekoreret kasse. Inde i den er hendes mands kiste. Foran den står blomster i alle farver. Der brænder røgelse, og nogle lys er tændt.

Svag og tårevædet fortæller Yupin Benpad, at Bang-on Benpad blev bare dårligere og dårligere. Hun tog ham da til et rigtigt sygehus i nærheden.

Læs hele artiklen på Ekstra Bladet

Der bør sættes massivt ind for at udrydde fugleinfluenza blandt fjerkræ i Asien.

Det mener FN, efter at en række sundhedsminister fra hele verden i går mødtes i Canada for at diskutere, hvordan en mulig pandemi skal tackles.

»Verden tager vigtige forholdsregler for at forberede en stor pandemi blandt mennesker, men der skal også gøres mere for at stoppe sygdommen ved dens kilde, i dyrene«, siger Dr. Jacques Diouf som er chef for FN's Fødevareorganisation ifølge nyhedsbureauet AP.

Ifølge FN har man haft held med at inddæmme smitten i en lignende kampagne i Thailand.

Men alligevel er Thailand dog langt fra færdig. Landet bebuder nemlig i dag, at man vil sende 1,3 millioner sundhedsarbejdere ud i hele landet for at finde syge fugle og mennesker.

Sundhedsarbejderne - hvoraf 900.000 er frivillige - skal lede efter tegn på fugleinfluenza. Kyllinger, der har symptomer, vil blive aflivet, og mennesker med tegn på sygdommen vil med det samme blive sendt til sundhedstjek.

Med 65 millioner indbyggere er det noget af en opgave hæren af sundhedspersonale kommer på.

Håbet er, at man vil få udbruddet af fugleinfluenza fuldstændig under kontrol, skriver nyhedsbureauet AP.

Samtidigt er fugleinfluenzaen ved at brede sig over Europa i sådan en grad at danskerne hamstrer Tamiflu i et omfang så apoteker og grossister melder næsten alt udsolgt. Sundhedsstyrelsen kritiserer læger for at udskrive for meget medicin mod fugleinfluenza.

Læs nærmere på:
- Politiken - Hær af frivillige skal bekæmpe fugleinfluenza i Thailand
- Politiken - Apoteker tørlagt for fugleinfluenza-medicin

Thailands udenrigsministerium har nu meddelt, at den officielle thailandske hjemmeside for mindehøjtideligheden for tsunami-katastrofen er færdig.

Tilmelding til mindehøjtideligheden den 26. december 2005 skal ske senest den 6. november via den elektroniske ansøgningsformular på den thailandske hjemmeside.

Det anbefales, at ansøgere tilsender Udenrigsministeriet en elektronisk kopi af ansøgningen på um@um.dk Det vil også være muligt at sende fotokopi af ansøgningen samt bilag til adressen:

Udenrigsministeriet
Asiatisk Plads 2
1448 København K

Kilde: Udenrigsministeriet og Thailand's Tsunami Commemorative Ceremony

Thailands premierminister, Thaksin Shinawatra, meddelte torsdag, at yderligere en person er død af fugleinfluenza. Dermed er antallet af omkomne som følge af den frygtede variant af fugleinfluenzaen, H5N1, oppe på 13 i Thailand.
- Vi fik testresultaterne fra laboratoriet omkring midnat, og de var positive, sagde Thaksin på en pressekonference.

Ofret var en 48-årig mand fra Kanchanburi-provinsen, omkring 100 kilometer vest for hovedstaden, Bangkok. Provinsen har for nylig meldt om nye udbrud af H5N1 blandt fjerkræ.

Kilde: BT

Koncerten i Københavnske Vega var sidste og afsluttende koncert for Carabao på en europæiske Europa-tour hvor de har spillet for fans i både Tyskland, Østrig, England og Danmark.

Efter at have sovet nogle få timer på hotel CabInn på Frederiksberg, gik turen i bus tilbage til Hamburg hvor de så tager flyveren til Thailand.

Der har Carabao så 3 dage til at slappe af før de starter på en tour rundt i Thailand til glæde for fansene derhjemme.

Sumsak var på stedet og fik taget en masse gode billeder Carabao-koncerten i Vega og det efterfølgende Afterparty på BarAsia. Hele 59 billeder blev det til :-)

Update: Vi har også lige fået 42 utrolig flotte billeder fra Deepseadivers. De billeder er lagt i samme album. En stor tak til Deepseadivers også :-)

- Se billederne her

Carabao er uden sammenligning Thailands største rockorkester, og i løbet af de tyve år bandet har eksisteret har især frontfiguren Yuenyoung Opakul spillet en aktiv og kritisk rolle i det moderne thailandske samfund. Opakul, der er bedre kendt som "Ad Carabao", er i dag en af Thailands mest berømte og anerkendte musikere.

Det er især bandets tekster, de smukke melodier og ikke mindst de karakteristiske guitarer, der tilsammen kendetegner Carabaos unikke lyd.

Koncerten bliver afholdt i Vega, Enghavevej 40, 1674 København V, Mandag den 17. oktober 2005 kl. 20:00.
Læs nærmere på:
- Vega
- Billetlugen

Dansk Thai Website har i den seneste tid være hæmmet en del af at der næsten ikke er mere plads på serveren.

Dansk Thai Website er derfor nu ved at flytte til en ny server med langt mere plads end på denne server. Og med alt den nye plads, så er der nu mulighed for at udvikle Dansk Thai Website yderlig til glæde og gav for os allesammen - især udvikling af de mere pladskrævene ting bliver da mulig.

Jeg er i fuld gang med overflytningen men overflytningen går dog ikke helt så smertefrit som jeg kunne ønske, men det ser omsider ud til at det er lykkes for mig uden tab af dataer fra databasen..

Flytningen af domain-navnet www.dansk-thai.dk til denne nye server er bestilt, men jeg ved ikke hvornår DK-Hostmaster udfører ordren - du er allerede nu på den nye server.

Update (16. okt. kl 21:24): Ok, så er domain-navnet www.dansk-thai.dk flyttet til denne server :-)

Med venlig hilsen
Webmaster

Når DR 1. december blænder op for endnu et år med Bamse, Kylling og Ælling på julerejse, så vil tusindvis af danske børn samtidig støtte børn fra diktaturet Burma, der er flygtet til Thailand.

Børnenes Ulandskalender støtter i år skolegang og sundhed til 2000 burmesiske børn, der lever i eksil i nabolandet.

»De danske børn hjælper på den måde med til, at verden kan nå FN's 2015 Mål om uddannelse for alle«, siger udviklingsminister Ulla Tørnæs om projektet.

Ulandskalenderen kan foldes ud til 3D og forestiller Bamse, Kylling og Ælling med nissehuer. DR har samtidig produceret en film i tre dele om de burmesiske flygtningebørn, som bliver vist i november.

Ulandskalenderen ledsages af undervisningsmateriale til folkeskolen og giver normalt et overskud på fire-seks millioner kroner.

Kilde: Politiken

Efter ti år med krise på humaniora vil Helge Sander(V) tvinge universiteterne til at lukke små fag eller slå dem sammen. Han ønsker et »nyt humanistisk danmarkskort«. Rektorerne bakker op.

Det er små fag som finsk, indisk, thai, polsk, serbokroatisk, der er i søgelyset.

Humaniora har nogle negative rekorder med højt frafald, langsomme studerende og en arbejdsløshed blandt nyuddannede på 45 procent.

Kilder i miljøet mener, at grunden til, at Sander sætter dekanerne under pres, er, at det nogle steder går trægt med modernisering.

Dét ønsker formand for Rektorkollegiet, Linda Nielsen, ikke at kommentere. Til gengæld bebuder hun nu, at rektorerne vil sætte sig sammen og finde en løsning.

»Vi har selvfølgelig en forpligtelse til at udnytte ressourcerne bedst muligt - og vi vil gerne se på en rationalisering og arbejdsfordeling imellem os. Men vi skal også passe på. Hvis man for ti år siden havde spurgt, om vi skal have kinesisk og arabisk, ville de fleste have skreget af grin.I dag er kinesisk et af de største sprog, og hele mellemøstområdet er meget vigtig, for at vi kan forstå hinanden«, siger hun.

Chefkonsulent i Dansk Handel og Service, Jannik Schack Linnemann, mener, det er nødvendigt, at humaniora fornyer sig, men han advarer:

»Der skal fortsat være grundforskning og vidensudvikling til gavn for andre sektorer end erhvervslivet, men der bør være nytænkning, og det er vigtigt, at de gør sig klart, hvad de kan bidrage med i globaliseringen«.

Kilde: Politiken

Omkring 60 mennesker dør dagligt i trafikken i Thailand. Det skyldes blandt andet, at de taler i mobiltelefon

Hver time dør der i gennemsnit 1,5 barn på en motorcykel i Thailand. Hver time dør der i gennemsnit en voksen på en motorcykel i den thailandske trafik.

Omkring 600.000 motorcyklister rammes hvert år af ulykker i landet, og mange af ulykkerne skyldes, at motorcyklisterne taler i mobiltelefon, mens de kører, skriver avisen Bangkok Post.

Men statistikken, som sundhedsminister Suchai Charoenratanakul præsenterede i weekenden, fortæller også, at omkring halvdelen af ofrene ikke havde styrthjelm på, og i øvrigt skyldes en del af ulykkerne også, at motorcyklisterne kører for hurtigt og i den forkerte side af vejen.

Det er i øvrigt ikke unormalt at se en voksen med både to og tre børn på en motorcykel, der dribler sig igennem den ofte kaotiske trafik.

Kilde: Ekstra Bladet

Myndighederne i Thailand har øget alarmberedskabet på flere populære turistmål, deriblandt Phuket, Pattaya og Phang Nga. Udenrigsministeriet opfordrer til agtpågivenhed.

Mens Bali slikker sårene efter endnu et terrorangreb på den smukke indonesiske ø, ruster Thailand sig for at undgå et lignende angreb på landets turiststeder. I følge det danske udenrigsministerium sker dette fordi de thailandske myndigheder mener, at der er forbindelse mellem de seneste bombesprængninger på Bali og militante grupper i Thailand. Bevogtningen er derfor skærpet på de større turistmål, især hvor mange turister opholder sig.

Udenrigsministeriet indskærper endnu engang, at man er agtpågivende når man rejser i Thailand. Det drejer sig især om områderne Phuket, Pattaya og Phang Nga. Dette gælder især ved religiøse helligdomme, på restauranter, diskoteker, caféer, barer og lignende. Samtidig fraråder man alle turistrejser til Narathiwat, Yala, og Pattani samt provinsen Songkhla i det sydlige Thailand, hvor muslimske oprørere gennem længere tid har gennemført flere terrorhandlinger.

Den thailandske regering har på den baggrund vedtaget et dekret med henblik på undtagelsestilstand i de områder.

Kilde: BT og Udenrigsministeriet

Tyfonen Damreys vindstød på op mod 200 km/t har nu i alt kostet mindst 114 livet - 63 i Vietnam, 25 i Kina, 16 i Filippinerne og 10 i Thailand.

Senest er Demry nået den nordlige del af Thailand, hvor mindst 10 er blevet dræbt og tre andre er meldt savnet. De thailandske myndigheder havde evakueret omkring 2000 mennesker, mens over 32.000 mistede deres hjem eller fik boligerne voldsomt beskadiget ved tyfonens hærgen tidligere på ugen. Katastrofemyndighederne oplyser desuden, at 40 vejstrækninger, 24 broer og et vandreservoir er blevet ødelagt af oversvømmelserne.

Kilde: DR