To kraftige jordskælv, der blev målt til 7,0 på den åbne richterskala, har rystet Myanmar tæt ved grænsen til Thailand og Laos, oplyser USA's geologiske undersøgelser USGS. Jordskælvene ramte området med få sekunders mellemrum klokken 20.25 lokal tid torsdag.

Skælvene rystede et område 111 kilometer nord for byen Chiang Rai i nabolandet Thailand. Det første jordskælv rystede et område kun 10 kilometer under jordoverfladen, mens det andet blev målt langt dybere nemlig i 230 kilometers dybde.

Der er tale om et tyndt befolket og bakket område, der går under navnet Den Gyldne Trekant, der er kendt for ulovlig opiumproduktion.

Skælvene kommer knap 14 dage efter, at et massivt jordskælv på ni på richterskalaen rystede Japan og udløste en altødelæggende tsunami.

Læs nærmere på:
- Skælv ryster Thailand og Myanmar (TV2)
- Elling: Ingen fare for danskere i Thailand (Berlingske Tidende)
- U.S. Geological Survey
- Tråd på DTW

En lang række film af nogle af europas dygtigste instruktører kommer i juli til Thailand i forbindelse med den 20. Europæiske Filmfestival.

Dette års line-up dækker over alt lige fra dramaer, kærlighedshistorier og thrillers til dokumentarer og komedier. Alle film bliver vist med engelske undertekster. De danske bidrag er i år dramaerne 'Over Gaden under Vandet' og 'Flugten', som er blevet valgt ved en afstemning blandt Ambassadens venner på vores facebookside.

Festivalen er åben for offentligheden fra den 6. til 17. juli i Bangkok og 21. til 31. juli i Chiangmai. I Bangkok bliver Festivalen afholdt i Bangkok Arts and Culture Centre (BACC), og i Chiangmai i Vista, Kadsuankaew. Alle fremvisninger vil være gratis.

Læs nærmere hos: Den danske Ambassade i Bangkok

I Thailand, Cambodja, Laos og Burma fejrer man nytår, også kaldet Songkran, i april. Det er afslutningen på tørtiden og dermed en slags nytår. Tidligere var det en stille, religiøs festival, hvor mange gik i templet for at rense sig fra synder begået i det forgangne år og samtidig bede om en god høst i det nye. Rensningen foregik ved, at munkene symbolsk strøede lidt vand på dem, der gik i templet.

Songkran markerer stadig nytår, og man bruger stadig vandet til at rense. Men i dag minder det mere om en folkefest end om en religiøs højtidelighed. For yderlig information omkring Songkran, se venligst nærmere på denne hjemmeside fra Tourism Authority of Thailand.

I forbindelse med Songkran afholdes der nogle arrangementer rundt omkring i Danmark.

9. April 2011 (Lørdag)
Lundtoftegade 41b, 2200 København N
Læs nærmere på Flyeren

16. - 17. April 2011 (Lørdag og Søndag)
WatPa (Templet) i Dragør på Amager, Rytterager 100, 2791 Dragør
Læs nærmere på www.watpa.dk eller se Flyer

Klik her for flere Songkran arrangementer rundt omkring i Danmark

20.000 rødklædte demonstranter, måske flere, er på gaderne i Bangkok for at vise deres utilfredshed med deres regering.

Demonstrationen markerer et-årsdagen for de 10 uger lange protestdemonstrationer, der kulminerede med blodige kampe mellem demonstranter og politi og også militæret. 91 mennesker blev dengang dræbt og 1800 såret, ligesom der blev foretaget plyndringer og ildspåsættelse mange steder i hovedstaden.

Lørdagens demonstration er en af de største siden de blodige dage i millionbyen, og de rødklædte aktivister siger, at de agter at fortsætte deres demonstrationer. Det gør de, selv om premierminister Abhisit Vejjajiva fredag meddelte, at parlamentet opløses i maj, så der kan holdes valg i juli.

- Så længe der ikke er demokrati, er vort folk nødt til at være i bevægelse fremad, siger Jatuporn Prompan, en af de rødklædtes ledere. Han tilføjer, at der kommer flere demonstrationer den 19. marts og den 10. april.

De rødklædte mener, at et retssamfund og demokrati er meget langt fra dagens Thailand. De kræver desuden, at omkring 100 aktivister, der sidder fængslet landet over, løslades, ligesom der skal gennemføres gennemsigtige undersøgelser af drab på aktivister. Demonstranternes ledere har erklæret, at de vil respektere resultatet af det kommende valg, hvis valget bliver retfærdigt.

Læs nærmere på:
- Jyllands-Posten
- Bangkok Post
- The Nation

Premierminister Abhisit Vejjajiva oplyste fredag, efter et møde i valgkommissionen, at han vil opløse parlamentet i første uge af maj måned når nogle lovændringer er gennemført.

Med en opløsning af parlamentet i første uge af maj, så vil et thailandske valg skulle afholdes i juni eller juli.

Læs nærmere på:
- PM: House dissolution in early May (Bangkok Post)
- House dissolution in early May: Thai PM (MCOT)
- Opposition Puea Thai Party urges PM to set clear date for House dissolution (MCOT)

Thailand vil ikke blive ramt af tsunamier efter det store japanske jordskælv i Stillehavet som var på 8,9 på richterskalaen siger Somsak Kaosuwon, direktør for Natural Disaster Warning Centre i Thailand.

"Vi har overvåget det kraftige jordskælv, siden det første ramte Japan omkring middag. Det får ingen indvirkning på Thailand og den thailandske befolkning bør ikke gå i panik" sagde Somsak Kaosuwon.

Læs nærmere på: Bangkok Post (Google oversat)

En ny afgørelse fra EU-domstolen hamrer endnu et søm i kisten for de danske regler om familiesammenføring.

Dommen i den såkaldte Zambrano-sag slår fast, at det er i strid med EU-retten, hvis et EU-land afviser at give opholds- og arbejdstilladelse til udenlandske statsborgere, som forsørger børn med statsborgerskab i et EU-land. Dermed kan der være åbnet op for, at danske statsborgere kan få en udenlandsk ægtefælle til landet uden yderligere krav, hvis de får eller har et barn sammen.

- Den her dom kan vise sig at få enorm stor betydning og være ekstremt vidtrækkende, vurderer Peter Starup, lektor i EU- og udlændingeret ved Syddansk Universitet. For Danmarks vedkommende betyder det formentligt, at vi må pakke sammen med de stramninger af udlændingepolitikken, der er gennemført, og vende tilbage til, hvor vi var i slutningen af 1990'erne, fortsætter han.

Samme konklusion når Peter Vesterdorf, der er jurist og EU-ekspert ved Håndværksrådet, frem til.

- Dommen slår fast, at rettighederne som unionsborger indebærer ret til et familieliv. Det betyder også efter min overbevisning, at det får store konsekvenser for den danske udlændingepolitik, siger Vesterdorf.

Vurderingen fra eksperterne er, at dommen er langt mere vidtrækkende end den såkaldte Toprak-dom fra december sidste år, som sætter spørgsmålstegn ved, om Danmark kan give afslag på familiesammenføring til tyrkiske statsborgere under 24 år.

- Det her gælder ikke bare tyrkiske statsborgere, det gælder alle tredjelands-borgere. Samtidig gør det den ekstra delikat, at den kan bruges til at spekulere i. Hvis man groft sagt sørger for at få et barn, så kan man med den her dom i hånden indløse billet til Danmark, siger Peter Starup.

EU-Domstolen påpeger i sin afgørelse, at små børn, der er statsborgere i et EU-land, fratages deres rettigheder som unionsborgere, hvis deres forældre holdes ude af landet.

- Nægtelsen af ophold til en tredjelandsborger i den medlemsstat, hvor hans små børn, som han forsørger, bor og er statsborgere, og også afvisningen af at tildele en sådan person arbejdstilladelse, har en sådan virkning, konkluderer domstolen.

Kilde: Jyllands-Posten

Søren Pind bliver ny integrationsminister. Det erfarer Politiken og TV2 News.

Tidligere i dag oplyste Statsministeriet, at Birthe Rønn Hornbech (V) træder tilbage som minister. Der er - ifølge Jyllands-Postens oplysninger - tale om en fyring.

Venstres nuværende politiske ordfører, Søren Pind, overtager ifølge Politiken således Rønns omstridte ministerpost. Søren Pind beholder samtidig sin nuværende post som udviklingsminister. (Link til Politiken)

Læs nærmere om Søren Pind på:
- Udenrigsministeriets hjemmeside
- Søren Pind's egen hjemmeside

Birthe Rønn Hornbech (V) vil senere i dag ikke længere have titel af integrationsminister og kirkeminister. Og en uafhængig undersøgelsekommission skal undersøge hele forløbet omkring de statsløse palæstinensere.

Ifølge Jyllands-Postens oplysninger fra kilder på Christiansborg er der tale om en fyring.

"Birthe Rønn Hornbech ophører som integrationsminister og kirkeminister og udtræder dermed af regeringen," skriver statsminister Lars Løkke Rasmussen (V) i en pressemeddelelse.

"Regeringen har i lyset af de mange spørgsmål, sagen har givet anledning til, imidlertid ud fra en samlet vurdering besluttet, at der bør gennemføres en uvildig undersøgelse af sagen. Der nedsættes derfor nu en undersøgelseskommission," skriver Lars Løkke Rasmussen.

Derefter skal Birthe Rønn Hornbech en tur til Amalienborg for at melde sin afgang. Det sker til Kronprins Frederik, der er Danmarks fungerende statsoverhoved.

Læs nærmere på:
- Birthe Rønn Hornbech fyret (Jyllands-Posten)
- Pressemeddelelsen fra Statsministeriet
- Redegørelse til statsministeren om Integrationsministeriets behandling af ansøgninger om indfødsret fra statsløse personer født i Danmark (PDF-fil)

Det dansk ejede fragtskib Brattingsborg, der tilhører rederiet Nordana i Rungsted, blev torsdag morgen angrebet af pirater, da det befandt sig 25 sømil fra Yemens kyst. Piraterne opgav at kapre skibet efter en kort ildkamp med bevæbnede vagter om bord.

”Det er første gang at vi har haft bevæbnede vagter om bord på et af vores skibe. Vi valgte at gøre det, fordi skibet ikke er særlig hurtigt og har et lavt fribord”, siger Nordanas administrerende direktør Lars Steen Rasmussen til maritimedanmark.dk.

”Set i lyset af angrebet, må det siges at have været en rigtig beslutning”, siger Lars Steen Rasmussen.

Det et år gamle Brattingsborg er indregistreret i Singapore, og rederiet behøver derfor ikke det danske justitsministeriums tilladelse til at tage bevæbnede vagter om bord. Besætningen på det dansk ejede skib er thailandsk.

Læs nærmere på:
- Maritime Danmark
- StarAfrica.com
- Rederiet Nordana

Politiet i Thailand oplyser at de har optrævlet en taiwanesisk-styret ring som tvang vietnamesiske kvinder i Thailand til at få børn til efterfølgende salg.

Virksomheden, som har kaldt sig Baby 101, reklamerede med surrogat tjenesteydelser i Thailand. Det er ulovligt og umenneskeligt. Tilmed tyder det på at kvinderne i nogle tilfælde er blevet voldtaget, sagde sundhedsminister Jurin Laksanawisit.

Baby 101 firmaet synes at have modtaget ordre via email og gennem agenter. På firmaets hjemmeside praler de med det gode udseende og helbred på de mandlige sæddonorer og på de kvindelige ægdonorer.

Kommercielle surrogat tjenesteydelser er forbudt i Thailand og embedsmænd fortæller at problemet vil blive taget alvorligt for at undgå Thailand skal blive en magnet for denne form for virksomhed i fremtiden.

Læs nærmere på: Thailand police investigate baby sales ring (BBC) (Google oversat)

Ledende medlemmer af Puea Thai Partiet er blevet enige om at byde de 7 leder af rødskjorterne, som lige er blevet løsladt mod kaution, velkommen i Puea Thai Partiet sagde talsmand Jirayu Huangsap lørdag. Jirayu Huangsap siger desuden at hans parti ønsker alle som er interesseret i politik velkommen.

De 7 ledende rødskjorter blev løsladt tidligere på ugen mod kaution. De har siddet fængslet i 9 måneder for terrorisme. De blev tilbageholdt efter demonstrationerne sidste år, hvor regeringen satte militæret ind mod demonstranterne i blandt andet Bangkok. Indsættelsen af hæren kostede dengang 92 mennesker livet.

Analytikere mener at løsladelserne nok skal ses som et forsøg på forsoning fra regeringens side. Regeringen har sagt, at de ønsker at udskrive valg inden juni måned.

Konflikten med Cambodja omkring det omstridte tempel og grænsedragningen mellem Thailand og Cambodja ved templet bør nok også ses som en del af den komplekse valgkamp som allerede er gået i gang. Gulskjorterne, som blandt andet stod bag besættelsen af lufthavnen i 2008, ønsker en hårdere kurs overfor Cambodja.

Læs nærmere på:
- Puea Thai welcomes red-shirt leaders (Bangkok Post) (Google oversat)
- Thailand's red-shirt leaders freed on bail (BBC) (Google oversat)

Lørdag den 26. februar og søndag den 27. februar afholder det thailandske Røde Kors den årlige Røde Kors Basar i samarbejde med diplomatfruer fra 50 ambassader i Bangkok.

Den danske Ambassadørfrue, Ratanawadee Hemniti Winther, har bidraget til organiseringen af basaren, hvor danske stande vil sælge produkter som ECCO-sko, ost, smør, sild, salami, vin, køkkenudstyr, og skandinavisk design.

Basaren bliver afholdt i Royal Paragon Hall, 5 floor, i Siam Paragon i Bangkok.

Læs nærmere her:
- An event with global appeal (Bangkok Post)
- Paragon Hall
- Den danske Ambassade
- Se poster med program

De to næste og sidste udsendelser fra P1 i Pattaya er nu blevet tilgængelig på Danmark Radio's hjemmeside.

Andet afsnit, som sendes i radioen den 27. februar 2011, har dette indhold: Når far betaler.
21-årige Dion fra Silkeborg er med sin far og storebror i Pattaya for anden gang. Han var 14, da de sammen var her sidst. Dengang var Dion en genert dreng uden seksuel erfaring.

I tredje og sidste afsnit, som sendes den 6. marts 2011, er indholdet dette: Det gode liv
I denne udsendelse om de fastboende danskere i Pattaya, kan du blandt andre møde Jens, på 64. Han fortæller om fænomenet 'at skære lemmet af' - et fænomen hvor thailandske kvinder skærer penis af deres ægtemænd.

Læs nærmere på: Pattaya Portalen

Hun Manet, den ældste søn af den cambodjanske premierminister Hun Sen, og den thailandsk hærstabschef General Dapong Rattanasuwan underskrev i går en midlertidig våbenhvile.

I følge en kilde som ikke ønsker at få sit navn frem, så krydsede Second Army Area commander Lt-General Thawatchai Samutsakorn og 10 andre thailandske officerer grænsen ved Si Sa Ket for at mødes med Hun Manet i en restaurant i Allongweng.

Kilden har også sagt at begge parter var enige om at følge en tidligere indgået aftale og underskrev dermed en otte-punkts aftale, der omfatter ikke yderlig mobilisering af tropper, ingen stigning i tropper eller tunge våben, ingen konfrontation og ingen byggeri i de berørte områder. Det to timer lange møde skal i følge kilden have været en del af regelmæssige møder de to parter i mellem.

I næsten uge vil en udsending fra FN ankomme til området og tirsdag vil emnet blive taget op på et ASEAN møde i Jakarta, Indonesien.

People’s Alliance for Democracy (PAD/Gulskjorterne), som i 2008 blandt andet besatte Bangkoks internationalle lufthavn, er modstander af våbenhvilen. PAD har i den seneste tid demonstreret mod premierminister Abhisit Vejjajiva og regeringen for deres håndtering af konflikten.

Læs nærmere på:
- Temporary ceasefire deal agreed on (The Nation) (Google oversat)
- Thai, Cambodian troops sign ceasefire (Bangkok Post) (Google oversat)

Den første af 3 udsendelser med P1 i Pattaya er nu klar og kan hentes eller høres.

Den første af udsendelserne har følgende indhold:

Forelsk dig aldrig.
Efter et forlist ægteskab og en ungdom, der forsvandt i druk og slagsmål, har han brugt sine penge på et vinderophold ved den thailandske solkyst.

Selvom Sonny på 37 ikke har problemer med at skaffe sig kvindelig opmærksomhed i Danmark, er han taget til Pattaya og har frikøbt en ung prostitueret kvinde i en af byens mange danske lady-barer.

Han køber mad og tøj til hende, betaler hendes telefon og sender penge til hendes familie. De er sammen hver dag i flere måneder, og når Sonny flyver tilbage til Danmark er han sikker på, at der står en ny udlænding klar til at forpleje hende. Alligevel er forholdet til en thaiprostitueret det mest attraktive han kan forestille sig.

Regel nummer 1
- Der er en rigtig vigtig regel, når du skal møde piger i Pattaya, forklarer Sonny. - Du må ALDRIG forelske dig.

Det er spillets regler i en by hvor titusindvis af mænd fra hele verden søger drømmen om kærlighed. Og det er en verden hvor kvinder fra Thailands fattigste landområder søger til for at forsørge sig selv og deres familie. Mange thaikvinder bliver tidligt gravide, og med thaimænd der forsvinder som fædre, og uden understøttelse, børnepenge eller anden form for økonomisk hjælp, føler de sig nødsaget til at søge mod storbyerne for at arbejde på en af de mange barer.

Udsendelsen kan høres her:
- P1 i Pattaya: Forelsk dig aldrig

Kilde: Pattaya Portalen

Fredag den 25. februar 2011 er der koncert med Aof Pongsak i Nørrebrohallen i København.

Programmet ser ud som følgende:
Kl. 18:00-19:30 1. stk gratis free bar.
Kl. 20:00 1. show med Aof
Kl. 20:30-21:00 Foto med Aof (kun VIP)
Kl. 23:00 2. show med Aof
Kl. 24:00

Entréen koster kr. 230,-

Efter koncerten som nok slutter ved 24-tiden, så følger dette program:
Kl. 24:15 DJ´er Fest Danmark/Sverige
Kl. 05:00 Lukket

Entré: kr. 100,00 1. stk gratis free bar.

Læs nærmere om arrangementet: HER

Ambassadør Mikael H. Winther deltog mandag d. 7. februar i åbningen af den danske virksomhed Pressalits nye fabrik i Thailand i Amata City Industry Park i Rayong provinsen.

Som ny Ambassadør i Thailand var det den første gang Ambassadøren kunne byde en ny dansk investering i Thailand velkommen. I sin tale ønskede han Pressalit og dets medarbejdere tillykke med den store bedrift. Han roste Pressalit for at starte produktion i Thailand med en intention om at bruge denne platform til yderligere ekspansion i Asien og udtrykte håb om at dette kunne være en inspiration for andre danske virksomheder.

Pressalit er en vel renommeret producent af designer toiletsæder og relateret tilbehør.

Pressalit Groups nyopførte fabrik i Thailand påbegyndte den 1. december 2010 produktionen af toiletsæder til de asiatiske markeder. Fabrikken skal fungere som brohoved til bl.a. Kina og Thailand og skabe adgang til nye vækstmuligheder i Sydøstasien. Fabrikken vil også levere toiletsæder til Pressalits største enkeltkunde, tyske Villeroy & Boch.

Læs nærmere på:
- Ambassaden's hjemmeside
- Pressalit Group
- Pressalit

Ferie i Bella bugner nemlig med de seneste nyheder og en masse gode rejsetilbud!!

Oplev Bureauer med rejser til nær og fjern, Globetrotterhjørnet med masser af rejseforedrag, Back Packer område, Krydstogter, Danmarksområde, Dykkersektionen - Copenhagen Dive Show, Golf i Bella og Camping i Bella.

Hertil kommer et stort aktivitetsprogram, shows og konkurrencer, som også skal være med til at gøre Ferie i Bella 2011 til en stor oplevelse for hele familien.

Udstillingen i 2010 blev i løbet af fire oplevelsesrige dage besøgt af 32.502 forventningsfulde gæster. Vi glæder os til at byde dig velkommen på Ferie i Bella 2011.

Bella Center er Skandinaviens største og mest moderne messe-, mart- og kongrescenter, og huser årligt en lang række nationale og internationale arrangementer. Bella Center har en unik beliggenhed midt i Ørestaden og har nem adgang, hvad enten man kommer i bil eller med offentlig transport.

Se nærmere på:
- Ferie i Bella
- Udstillerliste: Profil Rejser/Thai Airways og Flere fra Thailand

Den britiske hovedstad London er overhalet af Bangkok som det mest populære individuelle rejsemål blandt de mange danskere, der selv sammensætter rejsen på nettet. Det viser en opgørelse fra rejsesøgemaskinen Travelmarket.dk.

Danskernes rejsevaner har ændret sig i takt med lavprisflyselskabernes indtog i markedet. Destinationer som tidligere var mere sæsonprægede er i større grad blevet helårsdestinationer, idet der er lavprisbetjening året rundt. Det stimulerer rejselysten og der rejses derfor oftere til de populære rejsemål.

Bangkok og London er konstant helt i top, men Málaga ligger på en sikker tredjeplads uden de store sæsonudsving. Derimod strides Bangkok og London om at være den mest populære destination til de selvarrangerede rejser med rutefly. London har et attraktivt lavprisflymarked, hvorimod der endnu ikke er lavprisfly til destinationerne i Asien.

"Bangkok markerer sig solidt, da praktisk alle rejsende med oversøiske destinationer vil anvende en rejsesøgemaskine til at orientere sig om prisniveauet, der kan variere ganske betydeligt. Rejsende til en lavprisdestination som London er derimod i større grad påvirket af her-og-nu kampagner fra de enkelte luftfartsselskaber," vurderer administrerende direktør Ole Stouby fra Travelmarket.dk som en af forklaringerne på, at Bangkok har overhalet London i antallet af rejsesøgninger.

Læs nærmere på: TravelMarket.dk

Regionale frihandelsaftaler og frihandelsområder får stigende betydning for virksomhederne der opererer i ASEAN området. Det store spørgsmål er hvordan toldafgifter kan minimeres i forbindelse med eksport, produktion eller sourcing. Der er mange relaterede spørgsmål som er mindre velkendte såsom hvorledes reglerne for oplysninger omkring oprindelses land er for at være kvalificeret til de foretrukne toldsatser.

Danske virksomheder med produktions faciliteter i et ASEAN land kan eksportere eller source til/fra andre AFTA medlemslande på de samme vilkår som en lokal virksomhed. Det kræver dog at et antal mere specifikke regler og reguleringer kan opfyldes, såsom procentdel af udenlandsk ejerskab, minimums værdi der tilføjes det færdige produkt inkl. ændring af toldkoder osv.

For at kunne give danske virksomheder og deres datterselskaber nærmere information omkring ovenstående såvel som uddybende information omkring ASEAN’s handelspolitik, afholder de danske ambassader i Bangkok, Hanoi, Jakarta, Kuala Lumpur og Singapore i samarbejde med ASEAN’s sekretariat beliggende i Jakarta, en ”fact finding” workshop som vil finde sted i Jakarta d. 28. marts til d. 29. marts 2011.

Yderligere information (på engelsk) omkring arrangement samt dets program kan ses her:
- Proposal for ASEAN event (.doc)
- Registration form and questionaire ASEAN workshop 2011 (.doc)

Registreringsformen skal udfyldes og sendes til Jacob Andbæk Nielsen jacnie@um.dk med CC til borasm@um.dk senest d. 28. februar 2011.

Spørgsmål bedes rettet direkte til borasm@um.dk

Kilde: Ambassadens hjemmeside

Thailands regering har godkendt, at der indføres særlige sikkerhedslove i syv distrikter i landets hovedstad, Bangkok, fra 9. til 23. februar.

»Det skal forebygge episoder, der kan bringe den nationale sikkerhed i fare«, siger Suthep Thaugsuban, der er vicepremierminister.

Den skærpede lovgivning kommer for at sikre, at politiske demonstrationer ikke kommer ud af kontrol. Med de nye love får sikkerhedsfolk tilladelse til at forbyde folk at samles særlige steder.

Nationalistiske demonstranter, kendt som gulskjorterne, har samlet sig ved regeringsbygninger for at protestere imod premierminister Abhisit Vejjajivas håndtering af den verserende grænsestrid med Cambodja. Gulskjorterne som ellers generelt støtter regeringen, har erklæret, at de optrapper deres protester.

Rivaliserende demonstranter, kendt som rødskjorterne, er kritiske over for regeringen og har for nylig genoptaget deres demonstrationer. De planlægger to aktioner om måneden.

Gulskjorterne stod tilbage i 2008 bag omfattende demonstrationer og besættelsen af den internationale lufthavn ved Bangkok.

Læs nærmere på: Politiken og Bangkok Post (Google oversat)

På fjerde døgn fortsætter urolighederne ved grænsen mellem Thailand og Cambodia. Sammenstødene foregår ved Preah Vihear-templet, som begge lande gør krav på.

Mindst fem mennesker har mistet livet siden fredag, og selv om de to lande indgik våbenhvile i lørdags, melder flere medier i dag, at urolighederne er brudt ud igen. Mindst 2500 mennesker er flygtet fra landsbyerne, der ligger på den thailandske side af grænsen, og hundredevis af cambodianere har også forladt området.

Cambodias statsminister Hun Sen beder nu om hjælp. Han opfordrer FNs sikkerhedsråd til så hurtigt som muligt at holde et krisemøde, som kan få skabt ro og orden i det uroprægede område.

Det historiske og fredet Preah Vihear-temple er under kampene blevet ramt og ødelagt af thailandsk artilleri.

Læs nærmere og se videoer HER

Mindst tre mennesker er dræbt under endnu en skudepisode i et omstridt grænseområde mellem Thailand og Cambodja.

De tre, to cambodjanske soldater og en civil thailænder, blev dræbt fredag, da thailandske og cambodjanske soldater skød på hinanden i omkring to timer i området, hvor der ligger et 900 år gammelt hindutempel.

Der blev også meldt om adskillige sårede, og begge sider beskyldte den anden for at have skudt først. En talsmand for Thailands hær sagde, at fem thailandske soldater blev fanget af cambodjanerne.

Læs nærmere på: Politiken, Bangkok Post, MCOT og The Nation

Flere og flere danskere bliver behandlet mod rabies - eller hundegalskab - når de kommer hjem fra ferie i Thailand.

Over den seneste tiårsperiode har Statens Serum Institut set en opadgående tendens i antal personer, der bliver sat i forebyggende behandling efter dyrebid i Thailand.

I 2010 blev 91 danskere behandlet efter mistanke om rabies-infektion efter at være blevet bidt i udlandet.

I alt 41 personer blev behandlet efter mulig eksposition for rabies i Thailand, heraf var 23 personer bidt af hunde, 16 af aber og to af hhv. en tiger og en rotte.

Læs nærmere på: Politiken og EDPI-Nyt fra SSI (PDF) Eller følgende tråd: Flere danskere rammes af farlige dyrebid i Thailand

Forurening, stigende havtemperaturer og alt for mange turister med dykkerudstyr har sat Thailands populære dykkerspots under pres. Derfor er nogle af landets mest populære dykkersteder nu i fare for at blive midlertidigt lukket. Det skriver Bangkok Post.

I øjeblikket presser det thailandske Marine and Coastal Resources Department nemlig på for at give 10 af landets mest populære dykkersites en pause på helt op til 14 måneder.

Det drejer sig blandt andet om udvalgte rev i dykkerområder ved Hat Nopparattara-Mu Koh Phi Phi National Park, Mu Koh Surin Marine National Park, Mu Koh Rang National Par og rev ved Koh Tao, Koh Pai og Koh Kang Kao. Sammenlagt dykker der årligt en million turister på de 10 berørte sites, der nu måske skal have en ufrivillig pause som dykkersted.

Ved at lukke dykkerområderne for en periode giver man de skrøbelige koraller, der allerede er ved at gå i stykker, en tiltrængt chance for at komme sig. For udover almindelig forurening og stigende vandtemperaturer, så er de mange dykkere, og folk med snorkel og maske, med til at stresse korallerne, der i sidste ende kan medføre en koralblegning.

Læs nærmere på:
- Politiken: Thailand vil lukke populære dykkerområder
- Bangkok Post: 18 dive sites closed to save coral reefs (Google oversat)
- Bangkok Post: No diving allowed (Google oversat)
- Bangkok Post: Coral 'needs years' to recover (Google oversat)